Sillyworld [Persian translation]

اين روزها آزادي تنها يك كلمه است

آزادي تنها يك كلمه است

وقتي كسي كلمه ات را ازتو بگيرد

بعيد بنظر ميرسه كه ديگر شنيده شود

پس يك جمله پر از چيزهايي بگو كه كسي انتظار گفتنش را از زبان تو ندارد

ادامه بده

اما آنها رو ننويس

وگرنه خواهي مُرد

اين روزها عشق فقط يك ترانه است

عشق فقط يك ترانه است

وقتي كسي اين ترانه را خواهد برد

بعيد است كه ترانه را بخواني

پس آن شعرها را جدي بگير و آواز زندگيت را سر بده

ادامه بده

اما آنها را ننويس

وگرنه آنها از بين خواهند رفت

تنها كاري كه دائماً انجام ميدهيم ، حرف زدن است

ما خوشمون مياد كه برانيم ،(سوار باشيم)اما هرگز قدم نميزنيم

ما به طرز مضخرفي همه چيز را آسان كرديم ، خسته شديم

چرا هيچكس نميتواند بفهمد كه

هرچيزي كه براي تو خوب است ، براي من هم همينطور است

من نميتوانم جهان احمقانَتون رو تحمل كنم

من نميتوانم دنياي احمقانَتون رو بيشتر ازين تحمل كنم

حالا صلح فقط ٢تا انگشته✌ا

صلح فقط يك تظاهر(نقاب - حالت دروغي) است

وقتي كسي آن را روي يك پيراهن ميگذارد

تو ميداني كه بايد روزها را بشماري

پس اون انگشتها را بالا بيار و اونا رو بكن توو ك.و.ن.ت

و ادامه بده

اما حالا تلاش نكن( زور نزن)١

چون صلح از بين رفته است

تنها كاري كه دائماً انجام ميدهيم ، حرف زدن است

ما خوشمون مياد كه برانيم ،(سوار باشيم)اما هرگز قدم نميزنيم

ما به طرز مضخرفي همه چيز را آسان كرديم ، خسته شديم

چرا هيچكس نميتواند بفهمد كه

هرچيزي كه براي تو خوب است ، براي من <بد> است

من نميتوانم جهان احمقانَتون رو تحمل كنم

من نميتوانم دنياي احمقانَتون رو بيشتر ازين تحمل كنم

ما با غرايزمون ميجنگيم

ما به ناكجا ميرويم!!١

ما بسيار جنگيده ايم....١