Silly Boy [English translation]

Let’s talk about 20th century boy

Let’s talk about 20th century boy

Listen up

Uuuh shalalala

Uuuh yeah, yeah, yeah, yeah

Uuuh shalalala

Uuuh

Oh, oh, oh let’s go

괜찮은 그 남잔 잘난 값을 하시고

착한 그 남잔 찌질해

아찔한 그 남잔 첨 만난 날도

Oh no no 더치페이하자네

(silly boy) 허풍에 근거 없는 자신감

이율 모르겠고 대체 모르겠고고고

(silly boy) 너 거울 좀 봐라 니가 어떤지

Yeah, yeah, yeah, yeah

나도 이젠 제발 제대로

된 남자 만나보고 싶어

You make my beautiful day

난 니가 너무 부족한걸

Baby Baby You are my silly boy, boy, boy, boy

boy, boy

boy, boy, boy, boy, boy, boy

Uuuh shalalala

Uuuh yeah, yeah, yeah, yeah

Uuuh shalalala

Uuuh

무서운 그 남잔

사랑과 스토킹을 구별못하고 있네 oh yeah

아저씨 같은 너 밥먹을 때면

제발 땀 좀 그만 흘려

(silly boy)불쌍해 답장 몇 번 해주면

자길 좋아한다 그저 오바하고 있네

(silly boy)어이 없어 딴데 가봐 yeah, yeah, yeah, yeah

나도 이젠 제발 제대로

된 남자 만나보고 싶어

You make my beautiful day

난 니가 너무 부족한걸

Baby Baby You are my silly boy

Yeah, I do wanna thing for me you know

넌 짜증만 내고 이런 널 위해

뭔가 준비해도 또 화내고

이유를 알 수 없는 나는 그저 너를 달래고

이만큼 난 노력했는데 또 뭔소리야

내가 너의 스토커라니

너랑은 말이 안 통해

내가 또 뭘 잘못했냐

너 참 피곤하다 yeah, yeah, yeah, yeah

나도 이젠 제발 제대로

된 남자 만나보고 싶어

You make my beautiful day

난 니가 너무 부족한걸

Baby Baby You are my silly boy

Na na na~

You are my silly boy, boy, boy, boy, boy, boy

You are my silly boy