Silhouette [Portuguese translation]

eu continuo acordando à noite no frio conjelante

encarando as sombras nas paredes

me dando um sentimento que não consigo definir

"há alguém aí?" eu pergunto ao escuro

mas a resposta é um coração batendo

saindo de rítimo e então eu percebo

oh, algo mudou

oh, algo mudou

é só uma silhueta, um movimento nas persianas

é só um truque da mente, e não sei por quê

mas isso me lembra de alguém que eu conhecia

e que eu não consigo esquecer, é que toda noite ao meu lado

eu abro meus olhos e isso me lembra

de que eu não deveria ter te deixado ir

olha lá em cima. você não vê o rosto dela?

aquele coração e formatos familiares

me dando um sentimento que não consigo definir

oh, algo mudou

oh, algo mudou

é só uma silhueta, um movimento nas persianas

é só um truque da mente, e não sei por quê

mas isso me lembra de alguém que eu conhecia

e que eu não consigo esquecer, é que toda noite ao meu lado

eu abro meus olhos e isso me lembra

de que eu não deveria ter te deixado ir

quero pôr meus braços ao seu redor

dizer a todos que te achei

mas você é só uma sombra na minha mente

você sabe que me deixou encantado

por que precisa ser tão fria

dançando sozinha naquele poste frio na rua

é só uma silhueta, um movimento nas persianas

é só um truque da mente, e não sei por quê

mas isso me lembra de alguém que eu conhecia

e que eu não consigo esquecer, é que toda noite ao meu lado

eu abro meus olhos e isso me lembra

de que eu não deveria ter te deixado ir