Silenzio d'amuri [Greek translation]

Στη κούνια, μωρό σαν ήσουνα, σ’ αγάπησα

μπουκιά τη μπουκιά γλυκά σε τάισα

της αγάπης σιωπή που στις φλέβες κυλά

κι αδύνατό ‘ναι να σε αποχωριστώ

της αγάπης σιωπή που στις φλέβες κυλά

κι αδύνατό ‘ναι να σε αποχωριστώ

Λιόδεντρα μην κλαίτε

στοργή κι αγάπη από παλιά κρατάνε

αγάπη μου γλυκιά, της ψυχής μου πνοή

τη καρδιά σου δώσ’ μου, όπως σου δίνω τη ζωή

αγάπη μου γλυκιά, της ψυχής μου πνοή

τη καρδιά σου δώσ’ μου, όπως σου δίνω τη ζωή

Στεγνή και άδεια, η καρδιά μου, μπορετό θα ‘ταν να γενεί

όσο ‘ναι μπορετό μια μάνα το γιό ν’ απαρνηθεί

Τότε μόνο θα ‘παυα πια να σ’ αγαπώ

Πόσο μ’ αρέσεις πιτσιρίκα μου μικρή

Τότε μόνο θα ‘παυα πια να σ’ αγαπώ

Πόσο μ’ αρέσεις πιτσιρίκα μου μικρή

Χελιδόνια φτερουγίστε και στην αγάπη μου φτάστε

πείτε της τραγούδια για το θάνατο και τη ζωή

όπως η φύση γύρω μας είναι ο κόσμος όλος

Εσύ ‘σαι η βασίλισσα κι εγώ ρήγας Σπανιόλος

όπως η φύση γύρω μας είναι ο κόσμος όλος

Εσύ ‘σαι η βασίλισσα κι εγώ ρήγας Σπανιόλος