Silent [Turkish translation]

Yeni bir güne uyanıyorum ama yeni bir günmüş gibi

hissetmiyorum

benzer yüzler etrafımda

manzaranın benzer uçlarıyla beraber*

Herşey mükemmel

Herşey iyi

Sadece yalanları görmezden gel

ve

duygularının solmasına izin ver

ama kalbim sessiz olmayacak, değişimi hissediyorum

daha fazla siyah ve beyaz yok

bu hayat fazlasıyla renkli

çok güzel

bilmiyorum ileride ne olur ama

Hazırım artık

zamanı geldi

(çıkıp gitmeliyim bu şehirden)

ve korkularımı geride bırakıyorum

(Buralarda durmam için hiç bir sebep kalmadı)

Hayallerim sesli ve kalbim tamamen uyanık

ve tek bildiğim ise sessiz olmak istemediğim

Bana nereye gideceğimi söyleyen yeni bir sesle uyanıyorum

sanki bana bu yola devam etmekten başka çarem olmadığını söylüyor gibi

Düşüncelerimi aldım

kendi söylediğim sözleri aldım

kendi görüşlerimi aldım

bu yüzden biliyorum

burada kalamam

artık geriye bakmak yok

değişimi hissediyorum

artık boşveriyorum

tam zamanı

(bu kasabadan çekip gitmeliyim )

ve korkumu arkamda bırakıyorum

Ve bütün bildiğim sessiz olmak istemediğim

Hayallerim gürültülü ve kalbim tamamen uyanık

ve Bütün bildiğim SESSİZ olmak istemediğim