Silencio [Croatian translation]

Više nemam riječi

za sve i za ništa

Vrijeme ih je odnijelo

Unutar mene ostaje samo noć

i ova hladnoća ljubavi

I ovaj mir što slama srce

u ovom sam ratu bio gubitnik

i urezana je duboko, ova

Tišina

Vječna i nijema kao uspomena

na ljubav koju si mi pružila

Tišina

Tako velika, tako prazna i mrtva

Kako peče ova bol tišine

koja ispunjava svaki dio mog tijela

Kako boli ova tišina ljubavi

Kako je teško postalo

nastaviti disati

Znajući da te više nema

Kad bih mogao pronaći razlog

koji će mi pomoći da shvatim

da se više nećeš vratiti

I ova rana koja krvari u meni

ovaj trn zaboden bez razloga

i beskrajna bol ove

tišine

Vječne i nijeme poput uspomene

na ljubav koju si mi dala

Tišina

Tako velika, tako prazna i mrtva

Kako peče ova bol

tišine.

Koja ispunjava svaki dio mog tijela

Kako boli ova tišina ljubavi

Kako boli ova tišina

I ova rana koja krvari u meni

ovaj trn zaboden bez razloga

i beskrajne bol ove

tišine

Vječne i nijeme poput uspomene

na ljubav koju si mi dala

Tišina

Tako velika, tako prazna i mrtva

Kako peče ova bol

tišine.

Koja ispunjava svaki dio mog tijela

Kako boli ova tišina ljubavi

Tišina

Tako velika, tako prazna i mrtva

Tišina

koja ispunjava svaki dio mog tijela

Kako boli ova tišina