Сила Притяжения [Sila Prityazheniya] [English translation]

The force of attraction takes no prisoners.

Spark fly from makes nerves, but

Who will be the first to give in?

Force of attraction!

Over! Everything is understood through comparison.

You don't have to be a genius to understand yourself.

Over! I can't be a warrior, alone in a magnetic field.

He doesn't find anything, other than pain.

We're attracted, like a magnet.

We're out of breath, our heads are pounding.

We don't know what this force is:

She doesn't reply.

Chorus:

The force of attraction takes no prisoners.

Sparks fly from naked nerves, but

Who will be the first to give in?

One touch and in a single moment

Nothing will remain of both of us.

Force of attraction!

Why did I look from the other side through the mirror?

Everything inside died, burned out.

Why do I remember who you are, what you are. We're idiots-

Flying towards each other, our speed increases.

We're two sides of the same Moon.

We're in a state of war.

And we know that we're doomed.

Chorus:

The force of attraction takes no prisoners.

Sparks fly from naked nerves, but

Who will be the first to give in?

One touch and in a single moment

Nothing will remain of both of us.

Nothing, nothing, nothing, nothing will remain!

Nothing will remain!

The force of attraction.

Attraction!

The force of attraction.

Nothing, nothing, nothing.

Nothing will remain!

Chorus:

The force of attraction takes no prisoners.

Sparks fly from naked nerves, but

Who will be the first to give in?

One touch and in a single moment

Nothing will remain of both of us.

Force of attraction!

The force of attraction takes no prisoners.

Sparks fly from naked nerves, but

Who will be the first to give in?

The clash of worlds,

After bloodshed has proven,

That nothing, nothing, nothing,

Nothing, nothing, nothing, nothing will remain of us!