시그널 [Signal] [sigeuneol] [English translation]

Turn on my radio, stay tuned

I’ve got a signal in my dream last night

It was a small signal that came to me

Maybe from far away

someone is sending me an SOS Whoa

My face that is a bit blue these days

You touch it quietly

And once again, you slowly get distant,

as if you’re smiling

Let’s turn it on again, the radio

So I can catch your signal

(Mono or stereo)

A question mark once again –

Can’t I keep you after I catch you?

Woo, should I throw a net onto your invisible body?

Woo, how can I stand it after I lost you?

I’ve fallen into my thoughts, I can’t escape

From 9 to 5, 5 to 9, I go crazy

Maybe it’s orbiting around me

Making my heart rush, making me sleepless, whoa

I had no interest in sentimental romance

On my vigorous days

But you throw a small stone into me and leave,

As if you’re smiling

Let’s turn it on again, the radio

So I can catch your signal

(Mono or stereo)

A question mark once again –

Can’t I keep you after I catch you?

Woo, should I throw a net onto your invisible body?

Woo, how can I stand it after I lost you?

I’ll be an astronaut,

I’m searching on into space

Turn on my radio, can you hear me?

I can’t catch you, I can’t see you

I wander through the darkness, where are you?

Let’s turn it on again, the radio

So I can catch your signal

(Mono or stereo)

A question mark once again –

Can’t I keep you after I catch you?

Woo, should I throw a net onto your invisible body?

Woo, how can I stand it after I lost you?

I’ve got a Signal

I’ve got a Signal