Sigamos Bailando [French translation]

[Couplet 1 : Luis Fonsi]

Mets une robe élégante, et ces talons géants

Et ne t'inquiète pas pour le portefeuille

Que ce soir, je te donne ce que tu veux

Sors ton style sauvage, profite en pour te faire belle

Et je veux que tout le monde te voit

Que tout le monde te voit

[Pré-Chœur : Luis Fonsi, Yandel]

Ça ne se finit pas, ça ne se termine pas

Même s'ils éteignent les lumières

Que ça continue, que ça continue, que ça continue

Je ne sais, je ne sais pas (baby, je ne sais pas)

Si ça te plaît, nous restons un autre moment (non-on, oh-oh)

Et si tu veux continuer après (nous continuons après)

Nous lui donnons un coup jusqu'à ce que tu enlèves tes chaussures

[Chœur : Luis Fonsi]

Pour que nous continuions à danser

Pour que nous continuions à danser

[Couplet 2 : Yandel]

Si c'est un peu de lumière, c'est beaucoup mieux

Tout ce que nous faisons dans le noir dégage beaucoup de chaleur

(Zumba, Yandel !)

Que ça ne se finit pas, ça ne se termine pas

Aujourd'hui, je sors de mon cours de rumba¹, je casse la routine

Je ne perds pas de temps, on oublie tout

Quand une fête latino-américaine commence

[Pré-Chœur : Yandel, Luis Fonsi]

Ca ne se finit pas, ça ne se termine pas

Qu'ils n'éteignent pas les lumères (ha ha ha ha)

Que ça continue, que ça continue, que ça continue

Je ne sais pas, je ne sais pas (baby, je ne sais pas)

Si ça te plaît, nous restons un autre moment (non-on, oh-oh)

Et si tu veux continuer après (nous continuons après)

Nous lui donnons un coup jusqu'à ce que tu enlèves tes chaussures

[Choeur : Yandel, Luis Fonsi]

Pour que nous continuions à danser (boum)

Pour que nous continuions à danser

[Refrain : Luis Fonsi, Yandel]

Que la fête, que la fête continue

Nous allons célébrer ta beauté

Monte plus (monte plus), monte plus²

La fête est sur la table

Que la fête, que la fête continue

Nous allons célébrer ta beauté

Colle-toi bien (colle-toi plus), colle-toi plus

Nous le faisons sur la table

[Pré-Chœur : Yandel, Luis Fonsi]

Je ne sais pas, je ne sais pas (baby, je ne sais pas)

Si ça te plaît, nous restons un autre moment (non-on, oh-oh)

Et si tu veux continuer après (nous continuons après)

Nous lui donnons un coup jusqu'à ce que tu enlèves tes chaussures

[Chœur : Luis Fonsi]

Pour que nous continuions à danser

Pour que nous continuions à danser