Siehst Du Mich Im Licht? [Spanish translation]

Tus labios presionaron la carne

La mina convulsionó salvajemente

En un orgasmo de vulnerabilidad

El alma grita por mas

Ven sola a mi pequeño mundo

Y avanza por el camino del patíbulo

Mastica cada célula de mi cruda y fría piel

Y déjala vacía – la has destruido

Alcanza por tan sólo unos segundos este delirio

Y te quedaras vacía

Has mentido y traicionado

Y solo te proyectas así a ti misma

Dos ojos en tu cabeza

Y las orejas, izquierda y derecha

Y tan ciego como un pez ciego

No puedes entenderme

No – Tú jamás me entenderás

Sólo puedes hablar de mí

No te importa una mierda si es verdad o no lo es

Porque al final, nunca te afecta

Eres la ultima autoridad

Eres el nivel de la balanza

Eres el asesino de toda esencia de verdad

En un parpadeo

De ciega arrogancia sientes tu sabiduría

Tu falsedad – Tu obsesión

Y no te das cuenta

De que tu estupidez es el deseo

Que lentamente borra tu entendimiento

Y te quedaras vacía - lo has destruido

Alcanza por unos segundos este delirio

Y necesitaras mas

deberás mentir y engañar

Pero, sobre todo esto - ¿Puedes verme en la luz?

Dos ojos en tu cabeza

Y las orejas, izquierda y derecha

Y tan ciego como un pez ciego

No puedes entenderme

No – Tú jamás me entenderás

Sólo puedes escribir sobre mí

No te importa una mierda si es verdad o no lo es

Porque al final, nunca te afecta

Eres la ultima autoridad

Eres el nivel de la balanza

Eres el asesino de toda esencia de verdad

Tu fuerza nunca miente al hablar

Miras por tus víctimas en monólogos

Cuya existencia te mantienen vivo

Dos ojos en tu cabeza

Y tu corazón en el lugar equivocado

Eres el eco de nuestro tiempo

Eres el altavoz en todos lados

No quiero crear muchas palabras

Desde que eres tú quien hace suficiente

Probablemente te reirás de nuevo

Mientras bebo tu sangre

Dos ojos en tu cabeza

Y tu corazón en el lugar equivocado

Y tan sordo como un pez

Tú no puedes entenderme

No - jamás me entenderás

¡Tú jamás me entenderás!