Sie sieht mich einfach nicht [English translation]

When she passes by she lights up like fireworks.

Against the sky it's her

I notice. Only a king is worthy of her regality

And I am far from regal.

She simply doesn't see me.

When she dances, everything dances,

Her hips, her arms.,

Everything shines in the light of this lady.

She's got the gracefulness and the purity others don't possess

She's got everything I haven't got

The closer I get to her

The more awkward I become

My body, my voice, my face.

There are borders one can do away with despite millions of soldiers / but ours cannot be crossed

He's got style, he is sensitive, makes use of such gentle gestures

The easy life of this world is in his nature.

He is just as much as what he isn't capable to be

But women are oblivious of these things when he speaks

There's so much one can change when one's willing to fight

But not this injustice.