Sick & Tired [Portuguese translation]

[Introdução]

Meu amor está em jogo, meu amor está em jogo

Meu amor está em jogo, meu amor está em jogo

(Dil Laa liya be-parwa de naal)1

Meu amor está em jogo

(Dil Laa liya be-parwa de naal)

Meu amor está em jogo

[Estrofe 1]

Um pouco tarde para todas as coisas que você não disse

Eu não fico triste por você

Mas por todo o tempo que eu tive de gastar

Porque eu aprendi a verdade

Seu coração está num lugar onde eu não quero mais ficar

Eu sabia que chegaria um dia em que eu te deixaria ir

Porque fico farta e cansada de sempre ser farta e cansada.

(Dil Laa liya be-parwa de naal)

(Dil Laa liya be-parwa de naal)

[Refrão]

Seu amor é injusto

Você mora num mondo em que você jamais escutou

E jamais se importou

Então eu vou flutuando, flutuando no ar

(Dil Laa liya be-parwa de naal)

(Dil Laa liya be-parwa de naal) Estou no ar

(Dil Laa liya be-parwa de naal)

(Dil Laa liya be-parwa de naal)

[Estrofe 2]

Chegou sem aviso essa canção tão triste

De corações rotos

Meus sonhos de contos de fadas e de fantasias, oh

Foram rasgados, oho

Eu não fiquei mais em paz com minha mente a partir de algum lugar ao longo do caminho

Eu sabia que chegaria uma hora em que você me ouviria dizer

Fico farta e cansada de sempre ser farta e cansada

(Dil Laa liya be-parwa de naal)

(Dil Laa liya be-parwa de naal)

[Refrão]

Seu amor é injusto

Você mora num mondo em que você jamais escutou

E jamais se importou

Então eu vou flutuando, flutuando no ar

Meu amor está em jogo, meu amor está em jogo

Meu amor está em jogo, meu amor está em jogo

(Dil Laa liya be-parwa de naal)

Meu amor está em jogo

(Dil Laa liya be-parwa de naal)

Meu amor está em jogo

Meu amor

[Refrão]

Seu amor é injusto (eu disse)

Você mora num mondo em que você jamais escutou

E jamais se importou

Então eu vou flutuando, flutuando no ar

Oh, estou, estou no ar

Seu amor é injusto

Você mora num mondo em que você jamais escutou

E jamais se importou

Então eu vou flutuando (vou flutuando), flutuando no ar

Vou flutuando, vou flutuando

1. Eu dei meu coração a alguém que não se importa com nada.