Siamo uguali [Greek translation]

Θα περάσει, θα περάσει και αυτή η νύχτα

Και ίσως να επιστρέψουμε στην εποχή που αγαπιόμασταν

Θα τρελαθείς, το ξέρω οτι θα τρελαθείς

Γιατί δε φτάνει ο χρόνος

Γιατί τίποτα δεν φτάνει ποτέ

Αν και στο βάθος αγαπιόμαστε

Χρησιμοποιούμε χαζές λέξεις

Γιατί είναι χαζός αυτός που σκέφτεται οτι δε χρησιμεύει και ο πόνος

Είμαστε τόσο κοντά αλλά τόσο μακρυά και τόσες προσπάθειες πάνε χαμένες

Και ίσως έρθει, αύριο

Είμαστε ίδιοι στο βάθος

Και ίσως αναζητήσεις τα χέρια μου

Μόνο για μία ημέρα,

Μη φεύγεις απο το βλέμμα μου

Δεν μπορώ να σε ακολουθήσω

Kαι ίσως καταλάβεις πόσο αξίζεις

Θα μπορούσα να σου δώσω όλο το κόσμο

Mα θα φωνάξεις για την ησυχία της βροχής

Είναι δυσαρέσκεια και πονοκέφαλος, πάνω σε μια χαλασμένη βάση

Θα σου πώ, είμαστε ίδιοι όπως βλέπεις

Γιατι χωρίς πατερίτσες δε θα καταφέρουμε να σταθουμε στα πόδια μας

Και είναι ήδη αργά και 8ες να σχεδιάσεις

Αποσκευή σου είναι η καρδιά σου γιατι έχεις όλα τα γνωρίσματα που μισώ

Και όλα εκείνα τα μειονεκτήματα που αγαπώ

Και κομμάτια απο μια σπασμένη φωνή, με πλήγωσαν για ακόμη μια φορά

Και ίσως έρθει, αύριο

Είμαστε ίδιοι στο βάθος

Και ίσως αναζητήσεις τα χέρια μου

Μόνο για μία ημέρα

Μη φεύγεις απο το βλέμμα μου

Δεν μπορεί να σε ακολουθήσει, μη προσπαθείς να του ξεφύγεις

Kαι ίσως καταλάβεις πόσο αξίζεις

Αλλά εγώ δε θα είμαι εδώ και θα δείς

Θα είναι εύκολο

Να γλιστρησεις

και να προσγειωθείς στα χέρια αυτού που θες

Μη φεύγεις απο το βλέμμα μου

Δεν μπορεί να σε ακολουθήσει, μη προσπαθείς να του ξεφύγεις

Και ίσως καταλάβεις πόσο αξίζεις

Θα μπορούσα να σου δώσω όλο τον κόσμο, εκτός απο μένα