Siamo uguali [French translation]

Elle passera, cette nuit passera

Et peut-être que nous nous aimeront encore une fois

Tu deviandras folle, je le sais que tu deviendras folle

Car le temps ne nous suffit pas

Car rien ne nous suffit famais

Même si au fond l'on s'aime

Nous utilisons des mots bêtes

Car c'est bête qui croit que la souffrance est inutile

Et nous sommes proches mais loins, et trop de tentatives vaines

Et peut-être que ça se passera demain

Car au fond nous sommes pareils

Et peut-être que tu chercheras mes mains

Pour un jour seulement

Ne t'enfuire pas de mes yeux

Ils ne peuvent pas te chasser, non, ne te détourne pas

Et peut-être que tu comprendras ta valeur

Je pourrais te donner le monde

Mais tu crieras sous la pluie silencieuse

C'est de la haine et du mal à la tête, sur une base un peu déformée

Je te le dirai, comme tu le voies, nous sommes pareils

Car sans de piédestal on a du mal à rester debout

Et c'est tard déjà et tu ne veux pas faire de bruit

Ton cœur est ton bagage à main car tu as toutes les qualités que je déteste

Et tous le défaut que j'aime

Et les éclats d'une voie déchirée m'ont blessés encore une fois

Et peut-être que ça se passera demain

Car au fond nous sommes pareils

Et peut-être que tu chercheras mes mains

Pour un jour seulement

Tu ne t'enfuiras pas de mes yeux

Ils ne peuvent pas te chasser, non, ne te détourne pas

Et peut-être que tu comprendras ta valeur

Je pourrais te donner le monde

Mais je ne serai pas là et tu le verras

Ce sera facile

Glisser

Et enfin atterir dans les bras de qui tu veux

Ne t'enfuire pas de mes yeux

Ils ne peuvent pas te chasser, non, ne te détourne pas

Et peut-être que tu comprendras ta valeur

Je pourrais te donner le monde, sauf moi