current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Si vous passez près du Rhône [English translation]
Si vous passez près du Rhône [English translation]
turnover time:2025-04-20 23:58:48
Si vous passez près du Rhône [English translation]

Si vous passez près du Rhône

où tant de fleurs ont brûlé,

là-bas tout au bord du Rhône,

à midi la neige est tombée.

Toute la neige était mauve

sur les églises et sur les prés.

Si vous passez près du Rhône

quelqu'un pourra vous raconter.

Il neigeait sur le jardin des fées.

Il neigeait, les manèges tournaient.

Les manèges tournaient au vent.

La neige tombait doucement.

Tu me parlais, tu me parlais.

La neige tombait lentement, lentement.

Si vous passez près du Rhône

où les bateaux se dressaient,

là-bas tout au bord du Rhône,

un après-midi il pleuvait.

Toute la pluie était rose

sur la ville et sur les quais.

Si vous passez près du Rhône,

quelqu'un vous dira ce qu'il sait.

Il pleurait sur le jardin défait.

Il pleurait, les manèges tournaient.

Les manèges tournaient au vent.

La pluie tombait doucement.

Je te parlais, je te parlais.

La pluie tombait lentement, lentement.

Si vous passez près du Rhône,

vous verrez qu'il ne neige pas.

Bien sûr la pluie n'est pas rose

et tout y est comme autrefois.

Si tu reviens près du Rhône

et si jamais tu aperçois

une petite fille au bord du Rhône,

c'est que l'amour est encore là.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Petula Clark
  • country:United Kingdom
  • Languages:French, English, Italian, German, Spanish
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.petulaclark.net/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Petula_Clark
Petula Clark
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved