Si tanque els ulls [German translation]

Wenn ich die Augen schließe erinnere ich mich an alles, was wir gemacht haben

in jenen Sommernächten, in denen wir nichts hatten

Als ein paar leere Rucksäcke und Zugtickets

Die Feier in einem Dorfes, das wir erreichten

EIn Abendessen im Freien mit einem Glas in der Hand

Die Nerven im Bauch, bevor wir begannen

Die ersten Lieder, die ersten Emotionen

Alte Gitarren, Fahnen an den Balkonen

Die Unschuld im Gesicht, die Träume in den Lungen

Zwischen den Leuten tanzen, in den Wind rufen

Aus der Szenerie springen, mit den Fingern den Himmel berühren

Uns wie eine Wolke unter einem Sternenmeer fühlen

Wenn ich die Augen schließe erinnere ich mich an alles, was ich geliebt habe

Und höre, wie mein Herz wieder zu schlagen beginnt

Die einfache Fröhlichkeit, die geteilte Freude

Für das Morgen, das wir uns erst noch verdienen müssen

Wenn ich die Augen schließe erinnere ich mich an alles, was wir gemacht haben

in jenen Sommernächten, in denen wir nichts hatten

Als ein paar leere Rucksäcke und Zugtickets

Wenn ich die Augen schließe erinnere ich mich an alles, was wir gemacht haben

in jenen Sommernächten, in denen wir nichts hatten

Als leere Rucksäcke und Zugtickets

Den Lärm der Feier, die in meinem Herzen widerschallt

Mit den Komparsinnen die Hauptstraße hinuntergehen

Die in den Gassen verlorene Scham

Verschwitzte Küsse vor irgeneinem Hauseingang

Der Geschmack nach Most, der auf Lippen brennt

Von vier Händen zerrissene Kleidung

Dunkle Stiegen, eine Wohnung, die sie uns überließen

Durch das Fenster schauen und ein Land

Weißer Häuser, das das Meer umarmt, aufwachen sehen

Wenn ich die Augen schließe erinnere ich mich an alles, was ich geliebt habe

Und höre, wie mein Herz wieder zu schlagen beginnt

Die einfache Fröhlichkeit, die geteilte Freude

Für das Morgen, das wir uns erst noch verdienen müssen

Wenn ich die Augen schließe erinnere ich mich an alles, was wir gemacht haben

in jenen Sommernächten, in denen wir nichts hatten

Als ein paar leere Rucksäcke und Zugtickets