Si Supieras [English translation]

I'm gonna tear

your memory to paper shreds.

Then I'm gonna blow them away

so that they get mixed up in the sky.

And I must stop

playing the fool

when I go out for a walk.

And I must

carry an umbrella when it rains

and not jump on every puddle

like when you were with me.

If you knew

how much time I spend each day

to try not to think about you.

If you knew

how much pain

your smile causes in my head.

If you knew

how much time I spend each day

to try not to think about you.

If you knew

how much pain

your smile causes in my head.

And now that I know

I don't attract your caresses,

[I wonder] how was I able to prove to your irony

that my life without you

would be a hell.

And I...

...and I'm still

hung up on that day

when you looked back,

and then you,

without faltering...

...without faltering,

you said goodbye...

...goodbye.

If you knew

how much time I spend each day

to try not to think about you.

If you knew

how much pain

your smile causes in my head.

If you knew

how much time I spend each day

to try not to think about you.

If you knew

how much pain

your smile causes in my head.

I still spend time

trying to invent

ways to remove

the ashes from the darkness.

If you knew

how much time I spend each day

to try not to think about you.

If you knew

how much pain

your smile causes in my head.

If you knew

how much time I spend each day

to try not to think about you.

If you knew

how much pain

your smile causes in my head.

If you knew

how much time I spend each day

to try not to think about you.

If you knew

how much pain

your smile causes in my head.

If you knew

how much time I spend each day

to try not to think about you.

If you knew

how much pain

your smile causes in my head.