Si me voy antes que vos [Japanese translation]

もしあなた先に私は旅立って

この地にあなたを残せば

夜が怯えないで

夜に私が暮らすから

もしあなた先に私は旅立って

据え置きの事なら

あなたの言葉が

空気と太陽を伝えて欲しい

あの日の言い合った事を

いつも思い出して欲しい

あなたが笑えば

あなたと私も笑うのよ

生命に分かる事を

いつも忘れないで

生命それなりさえは

愛の奇跡のよ

もしあなた先に私は旅立って

あなたの無言を訪ねれば

あなたの苦しみを悲しみを

見るのためじゃない

馬鹿らしいで

あなたに伝えたい

あなたが泣けば

心が気づくのよ

二度と会えない

いつもそばにいったから

どこまでもいつまでも

神様の事のよ

二度と会えない

いつもそばにいったから

先に旅立つのはいつも

愛の奇跡のよ