Romanlarımı yakıp kül ettim,
yakışıklı prenslerimi öldürdüm,
parmak izlerini ve acı pişmanlıklarını sildim
yara almış aşk maceralarının.
Kendime bir söz verdim
aşıklardan vaz geçmek için
ve sonrasında bi gece o bana dokundu
düşüncesizce
Bakışları bedenimi ateşe verdi
Ve eğer zayıf düşersem
onun azı dişlerine, kendimi saplatacağım
Yeterince güçlü değilim
Bu erkeğin pençelerinde son bulacağım
Ve eğer zayıf düşersem
eminim ki acılar içinde olacağım
Bırakmam gerek
o beni yiyip bitirmeden önce, hayvan
vücut bulmuş ve daha da fazlası
Tıpkı ayrılıklarımın beni alıkoyması gibi
tıpkı yaralarımın hatırlatması gibi
Mahvolma yolundayım, şeytanlarım
yolumu gözlüyor
Kendimi suya atmam önerildi
Ve eğer zayıf düşersem
onun azı dişlerine, kendimi saplatacağım
Yeterince güçlü değilim
Bu erkeğin pençelerinde son bulacağım
Buna değmeli
Çok fazla acısı olmayan bi bela
bi saman alevi
kesinlikle bana ölümcül darbeyi indirir
vücuduma ve daha fazlasına
Tıpkı ayrılıklarımın beni alıkoyması gibi