Si estoy contigo [German translation]

Wenn ich mich auf meinem Weg schwach fühle und die Sonne weg ist,

Freunde zerstreuen sich und sind da nicht, ich fühle die Leere.

Wenn sich die Welt gegen mich erhebt, sage ich:

Es stützt mich und macht mich stark zu wissen, dass ich dein Sohn bin.

Es gibt nur einen Ort zu finden

dieses Motiv, das mich atmen lässt.

Jesus, du bist meine Zuflucht, du mein Friede,

Wenn ich mit dir auf dem Meer bin, kann ich gehen.

Wenn ich bei dir bin, ist es nicht mehr kalt,

Die Geister werden gehen und werden zittern, wenn du bei mir bist.

Wenn ich bei dir bin, gibt es keine Gründe,

Traurigkeit und Angst werden nicht länger sein, wenn du bei mir bist.

Wenn du bei mir bist, bin ich frei, es wird kein Weinen oder Schmerz mehr geben, ich bin dein.

Wenn ich bei dir bin, dann weil du mein Liebhaber bist, du bist meine Sonne, du bist mein Gott.

Wenn du bei mir bist oh oh oh.

Wenn ich bei dir bin, nicht mehr, ist es nicht mehr kalt.

wenn ich bei dir bin!