Si de noche ves... [Belarusian translation]

Si de noche ves que brillan

Titilantes las estrellas,

Si de noche ves que brillan

Titilantes las estrellas,

No es que brilla, no es que brilla,

Es que así se besan ellas,

Es que así se besan ellas.

Si una nube vierte perlas,

No es que llora, es que sube,

Si una nube vierte perlas,

No es que llora, es que sube.

Es que sube y en el aire,

Siente el beso de otra nube,

Siente el beso de otra nube.

Si en ti fijo la mirada

Con ternura y embeleso,

Si en ti fijo la mirada

Con ternura y embeleso,

No es que miro, no es que miro,

Es que mi alma te da un beso,

Es que mi alma te da un beso.