Shrike [Turkish translation]

Askimi anlatamadim o saydiginda

Ama suan bir kus gibi otuyorum askimi

Ve haykirilmasini istedigin an ben onu fisildayamadim bile

Ama suan bir kus gibi otuyorum askimi

Kelimeler asili yukarda, ama asla olusturamaz

Son nefeste cekilmis gozyasi gibi

Beni unutma aşk tekrar dogdugumda

Bir orumcekkusu gibi senin şanli ve keskin dikenine

Ne tür bir yerde bulundugum hakkinda hicbir fikrim yok

Tüm iyilikler simdi senle gidiyor

Sonra senle karsilastim ve erdemim sayilmamis

Tüm iyiligim senle gidiyor simdi

Surukleniyorum,senin formunu takip ederek

Bazi giydigin avlarinin surati gibi asilmis sekilde

Beni unutma aşk tekrar dogdugumda

Bir orumcekkusu gibi senin şanli ve keskin dikenine

Bir cok sehre gittim bazilari sayilmadi

Ama simdi sana bir kus gibi ucuyorum

hedgerows(turkcesi yok gorsellerden bakin) 'a dogru

Ki orasi bedenlerin dikilmis oldugu yer

Ama suan kus gibi ucuyorum sana dogru

Senin sicakligina barindim

Ama beni donusturduler

Senin verdiginle

Ve karartilmis asagilama

Beni unutma aşk tekrar dogdugumda

Bir orumcekkusu gibi senin şanli ve keskin dikenine