Show Me The Meaning of Being Lonely [Portuguese translation]

Mostra-me o significado

De estar sozinho.

Tantas palavras

Para o coração partido.

É difícil ver

Num amor de carmesim.

É tão difícil de respirar

Anda comigo, e se calhar...

Noites de luz

Tornam-se rapidamente

Selvagens e livres

Eu consigo sentir o Sol

Todos os teus desejos

Serão realizados

Eles dizem-me

Mostra-me o significado

De estar sozinho

É este o sentimento

Que eu preciso de suportar?

Diz-me porque é que

Eu não posso estar onde tu estás?

Há algo em falta no meu coração.

A vida continua

Como se nunca terminasse.

Olhos de pedra

Observam as mudanças

Elas nunca falam em amor eterno.

A culpa guia-nos

A um amor eterno

Não há controlo

Estás comigo agora?

Todos os teus desejos

Serão realizados.

Eles dizem-me

Mostra-me o significado

De estar sozinho

É este o sentimento

Que eu preciso de suportar?

(Diz-me porquê)

Diz-me porque é que

Eu não posso estar onde tu estás?

Há algo em falta no meu...

Coração!

Não há nenhum lugar para correr

Não tenho nenhum sítio para ir.

O meu coração, corpo e alma renderam-se.

Como é que

Podes estar a pedir

Para eu sentir as coisas que tu nunca mostraste?

Estás a fazer falta no meu coração

Diz-me porque é que não posso estar

Onde tu estás?

Mostra-me o significado

De estar sozinho

(Estar sozinho)

É este o sentimento

Que eu preciso de suportar?

(Diz-me porquê)

Diz-me porque é que

Eu não posso estar onde tu estás?

(Onde tu estás?)

Há algo em falta no meu coração.

(Estás a fazer falta no meu coração)

Mostra-me o significado

De estar sozinho

(Estar sozinho)

É este o sentimento

Que eu preciso de suportar?

(Diz-me porquê)

Diz-me porque é que

(Eu não posso estar)

Eu não posso estar onde tu estás?

(Onde tu estás?)

Há algo em falta no meu...

Coração.