Show Me Love [Romanian translation]

Mi s-a spus mereu că sunt prea mândră,

Prea independentă ca să te am lângă mine,

Dar inima mi-a spus că toţi veţi vedea

Că nu voi trăi pentru cineva până când el nu va trăi pentru mine.

N-am crezut nciodată că voi găsi o iubire atât de frumoasă,

Niciodată n-am crezut că voi întâlni pe cineva ca tine,

Ei bine, acum te-am găsit şi-ţi spun adevărul,

Iubirea asta pe care o simt pentru tine

M-ar putea duce în jurul lumii.

Acum, arată-mi iubire,

Arată-mi iubire, arată-mi viaţa,

Dragă, arată-mi ce înseamnă toate astea,

Eşti cel de care am avut mereu nevoie,

Arată-mi iubire şi tot ceea ce înseamnă.

Nu irosi iubirea asta pe care vreau să ţi-o dăruiesc

Spune-mi ce ai, arată-mi ce poţi face,

Arată-mi iubire, arată-mi totul,

Ştiu că ai potenţial,

Aşa că dragă, lasă-mă înlăuntru şi arată-mi iubire.

Arată-mi iubire, arată-mi viaţa,

(În regulă)

Dragă, arată-mi ce înseamnă toate astea,

Eşti singurul de care am avut vreodată nevoie

(Arată-mi iubire)

Arată-mi iubire şi ce înseamnă, în regulă.

Arată-mi iubire

(Da, da)

Arată-mi viaţa

(Arată-mi viaţa)

Dragă, arată-mi ce înseamnă

(Şi ce înseamnă)

Tu eşti singurul de care am avut vreodată nevoie

(Arată-mi iubire)

Arată-mi iubire şi ce înseamnă

Arată-mi iubire, dragă,

Arată-mi tot ce ai şi arată-mi viaţa,

Arată-mi iubire, dragă,

Arată-mi totul şi ce înseamnă toate astea

Tu eşti singurul, singurul de care am avut vreodată nevoie

Arată-mi iubire şi ce înseamnă

Te voi iubi, îţi voi duce dorul,

Mă voi asigura că totul va fi bine

Îţi voi dărui inima numai dacă-mi dai iubire

În fiecare zi şi-n fiecare noapte.

Arată-mi iubire

(Da, da)

Arată-mi viaţa

(Arată-mi viaţa)

Dragă, arată-mi ce înseamnă

(Şi ce înseamnă)

Tu eşti singurul de care am avut vreodată nevoie

(Arată-mi iubire)

Arată-mi iubire şi ce înseamnă, în regulă

Arată-mi iubire,

Arată-mi viaţa

(În regulă)

Dragă, arată-mi ce înseamnă

Tu eşti singurul de care am avut vreodată nevoie,

Arată-mi iubire şi ce înseamnă, în regulă.