Should I Stay Or Should I Go [Turkish translation]

Sevgilim bilmeme izin vermelisin

Kalmalı mıyım, yoksa gitmeli mi?

Eğer "benimsin" dersen

Zamanın sonuna kadar burada olacağım

Bu yüzden bilmeme izin vermelisin

Kalmalı mıyım, yoksa gitmeli mi?

Her zaman alay, alay, alay ederim

Ben dizlerimin üstündeyken sen mutlusun

Bir gün iyi geçer, diğeri kötü

Eğer seni rahatsız etmemi istemiyorsan

Hadi bilmeme izin ver

Kalmalı mıyım, yoksa gitmeli mi?

Nakarat:

Şimdi kalmalı mıyım yoksa gitmeli mi?

Şimdi kalmalı mıyım yoksa gitmeli mi?

Eğer gidersem, bela olacak

Eğer kalırsam, iki kişi olacak

Bu kararsızlık beni rahatsız ediyor.

(Bu kararsızlık beni rahatsız ediyor)

Eğer beni istemiyorsan, serbest bırak

(Beni serbest bırakmak istemiyorsan)

Kesinlikle olmam gerekenim

(Olmam gerekeni söyle)

Hangi kıyafetlerin bana uyduğunu bile bilmiyor musun?

(-)

Hadi bilmeme izin ver.

(Söylemek zorundasın)

Bunu soğukkanlılıkla mı karşılamalıyım, yoksa çarçur etmeli mi?

(Gitmeliyim ya da kalmalıyım)