Should I Stay Or Should I Go [Russian translation]

Милая, дай мне знать,

Остаться мне или уйти?

Если скажешь, что ты - моя

Я буду рядом до скончанья времен

Так что ты дай мне знать:

Остаться мне или уйти?

Всегда дразнишь, дразнишь, дразнишь

Ты счастлива, когда я стою на коленях

Один день хорош, другой - черен,

Так что если хочешь, чтоб я держался от тебя подальше -

Что ж, вперед, скажи мне:

Остаться мне или уйти?

Остаться мне или уйти?

Остаться мне или уйти?

Если уйду, будут трудности,

А если останусь, их будет вдвое больше

Так что давай, дай мне знать

Эта неопределенность меня раздражает

(Это решение не дает мне покоя)

Если я тебе не нужен, отпусти меня

(Если ты меня не любишь, освободи меня)

Я именно тот, кем должен быть

(Скажи мне, кем я должен быть)

Неужели ты даже не знаешь, какой наряд

хорошо на мне сидит?

(Знаешь, какая одежда мне идет?)

Вперед, дай мне знать

(Тебе есть, что сказать мне)

Остыть мне или взорваться гневом?

(Мне уйти или остаться?)

Раскол

(Остаться или уйти?)

(Это правда!)

Остаться мне или уйти теперь?

(Остаться или уйти?)

Остаться мне или уйти теперь?

(Остаться или уйти?)

Если я уйду, будут проблемы

(Если уйду, будет опаснее)

И если останусь, их будет вдвое больше

(Если останусь, будет вдвое больше)

Так что ты дай мне знать

(Ну, тебе ведь есть, что сказать)

Остыть мне или взорваться гневом?

(Остаться или уйти?)

Остаться мне или уйти теперь?

(Остаться или уйти?)

Если я уйду, будут проблемы

(Если уйду, будет опаснее)

И если останусь, их будет вдвое больше

(Если останусь, будет вдвое больше)

Так что ты дай мне знать

(Ну, тебе ведь есть, что сказать)

Остаться мне или уйти?