Should I Stay Or Should I Go [Portuguese translation]

Querida, você tem que me deixar saber

Devo ficar ou devo ir?

Se você disser que é minha

Estarei aqui até o fim dos tempos

Então você tem que me deixar saber:

Devo ficar ou devo ir?

Sempre provocações, provocações, provocações

Você fica feliz quando estou de joelhos

Um dia está tudo bem e no outro não

Então, se não me quer mais na suas costas

Bem, qual é, me deixe saber:

Devo ficar ou devo ir?

Devo ficar ou devo ir agora?

Devo ficar ou devo ir agora?

Se eu for, vão haver problemas

E se eu ficar, eles virão em dobro

Então, qual é, me deixe saber

Essa indecisão está me deixando confuso

(Essa decisão me incomoda)

Se você não me quer, me liberte

(Se você não me quer, me liberte)

Exatamente quem eu deveria ser

(Diga quem eu deveria ser)

Você não sabe as roupas que me servem?

(Sabe as roupas que me servem?)

Qual é, me deixe saber

(Você tem que me dizer)

Devo levar na boa ou dar o fora?

(Devo ficar ou devo ir?)

Vai

(Devo levar na boa ou dar o fora?)

(O que é verdade!)

Devo ficar ou devo ir agora?

(Devo levar na boa ou dar o fora?)

Devo ficar ou devo ir agora?

(Devo levar na boa ou dar o fora?)

Se eu for, vão haver problemas

(Se eu for, vão haver problemas)

E se eu ficar, eles virão em dobro

(E se eu ficar, eles virão em dobro)

Então, qual é, me deixe saber

(Mas você tem que me dizer)

Devo levar na boa ou dar o fora?

(Devo levar na boa ou dar o fora?)

Devo levar na boa ou dar o fora?

(Devo levar na boa ou dar o fora?)

Se eu for, vão haver problemas

(Se eu for, vão haver problemas)

E se eu ficar, eles virão em dobro

(E se eu ficar, eles virão em dobro)

Então, qual é, me deixe saber

(Mas você tem que me dizer)

Devo ficar ou devo ir?