Shots de amor [English translation]

I saw you arrive in your cloak of imperviousness,

you asked for champagne to hide your loneliness,

I sought you out of pure self-interest, what stupidity;

"to start, don't waste anymore, 1

there are things that you can't buy".

I have no price tag on my skin (on my skin)

look at me again,

there's no card in existence that

can extinguish the fire in my body.

Shots of love for calming the nerves2

feel the heat, a dose of kisses.

Shorts of love,

and you and I remain ablaze.

You come closer without asking to,

there's no going back,

kissing you since three o'clock,

surprised when morning comes.

I have no price tag on my skin (on my skin)

look at me again,

there's no card in existence that

can extinguish the fire in my body.

Shots of love for calming the nerves

feel the heat, a dose of kisses.

Shorts of love,

and you and I remain ablaze.

(Shots of love)

Shots of love for calming the nerves

feel the heat, a dose of kisses.

Shorts of love,

and you and I remain ablaze.

Shots of love for calming the nerves

feel the heat, a dose of kisses.

Shorts of love,

and you and I remain ablaze.

1. 'don't waste anymore money on drinks', at this point she's talking to the man that has caught her attention.2. lit. 'killing the nervousness'