Shiroyama [Italian translation]

Questa è la natura del tempo

Che il vecchio modo deve essere lasciato

Questa è la natura del tempo

Che i nuovi modi vengano con il peccato

Quando il nuovo incontra il vecchio

Sempre metterà fine ai metodi antichi

E come la storia ha raccontato

I vecchi metodi spariscono nelle fiamme

Circondati da un avvoltoio

La fine di una antica cultura

L'alba del destino si avvicina

La forza imperiale è sfidata, ha affrontato 500 samurai

Circondati e di inferiorità numerica

60 ad 1, la spada affronta la pistola

Bushido dignitoso

L'ultima battaglia dei samurai

Circondati e di inferiorità numerica

Come una nuova era inizia

La via del guerriero giunge alla fine

Come una nuova era inizia

I modi della vecchia era devono essere compresi

Questa è la natura del tempo

Che il vecchio metodo deve essere lasciato

Questa è la natura del tempo

Che i nuovi metodi vengono con il peccato

Un offerta di arresa

Saigo ignora il contendente

L'alba del destino è qui

La forza imperiale è sfidata, ha affrontato 500 samurai

Circondati e di inferiorità numerica

60 ad 1, la spada affronta la pistola

Bushido dignitoso

L'ultima battaglia dei samurai

Circondati e di inferiorità numerica

Fino all'alba loro rimangono fermi

Solo 40 sono rimasti alla fine

Nessuno vivo, nessuno sopravvive

Shiroyama

La forza imperiale è sfidata, ha affrontato 500 samurai

Circondati e di inferiorità numerica

60 ad 1, la spada affronta la pistola

Bushido dignitoso

L'ultima battaglia dei samurai

Circondati e di inferiorità numerica

60 ad 1, affrontando la pistola

60 ad 1, la cultura è disfatta