Shinzou Wo Sasageyo! [Turkish translation]

Cehenneme dua ettik, beklemeyi bildiğimizde*

Bu kadar karanlık ve katı olmamalı,

Ama günler sonra bizi terk ettiğinde sadece yarın geri dönmemesini dileyeceğiz

Bizim kaderimiz acımasız ve uyarmıyor, içeri gelmek için kapıyı çalıyor

Sonraki günlerde burada kalacağımız gerçeğiyle yüzleşiyoruz, işte kâbus başlıyor!

Savaşı bizimle sürdüren sen, bizimle geçen her gün,

Kendini tamamen veriyorsun ve düşmanları yok etmeye gidiyorsun!

Yüzlerimizin önceki ve şimdiki hallerini anımsıyorsun,

Gözlerimizde ne olduğunu, kalplerimizin neler söylediğini

Ve kaçıyorsun!

Bir adam şeytanın güçlü tarafına ne yapabilir?

Eğer gitmesine izin vermezsen hiçbir şey yapamazsın; umudun, hayallerin, hayatın, ruhun!

Kalbin sana “Kendini tamamen ada.” diyor.

Özgürlüğümüz duvarın ötesinde duruyor

Vazgeçtiğin her şey, kanının her damlası, hepsi sadece bir an içindi!

Yani kendi içinden geçeni önemse. Kendini tamamen ada.

Özgürlüğümüz duvarın ötesinde duruyor

Gelecek önünde, zincirlerini kır ve kendini daha ileriye ulaştır!