Shine [Serbian translation]

Secam se nas samih

cekajuci na svetlost da ode.

Zar ne osecas tu glad?

Imam toliko tajni da pokazem!

Kada sam te video na toj sceni,

drhtao sam sa izgledom koji si dala.

Zar ne cujes taj ritam?

Mozes li? Pokazi mi kako mozemo pobeci.

[Pred-Refren:]

Ja sam kupovao vreme,

ja sam pokusavao da se sakrijem,

ja cu zaboraviti sta sam uradio,

ja cu biti redefinisan!

[Refren:]

Nebo se trese i ja pratim svetlost

i ja cu se oporaviti ako me zadrzis u zivotu.

Ne ostavljaj me iza, mozes li me videti, ja sijam,

i ti si ono sto sam cekao da pronadjem!

Ja drzim sve veceras,

ja savijam sve veceras,

znas da cinis da sija,

ti si ono sto sam cekao da pronadjem!

[2x]

Sada kad mozemo cuti zvuk,

znam da me ti mozes zadrzati,

ne mozes me povuci ispod,

ti mozes podici sve do temelja,

sve sto ja mogu urediti

I svaki deo mene ti menjas,

samo me zadrzi u komadu,

reci mi, uvek ces zeleti da ostanem!

[Pred-Refren]

[Refren]

Zelim da budem onaj koga krades,

zelim da budem onaj koga stitis,

zelim da budem taj!

Da tvoja ljubav, da tvoja ljubav moze isceliti,

ja zelim da budem onaj koga krades,

ja zelim da budem onaj koga stitis,

zelim da budem taj!

Reci mi, uvek ces zeleti da ostanem!

[Refren]

Ja drzim sve veceras,

ja savijam sve veceras,

znas da cinis da sija,

ti si ono sto sam cekao da pronadjem!

[2x]

Ti si ono sto sam cekao da pronadjem,

ti si ono sto sam cekao da pronadjem,

ti si ono sto sam cekao da pronadjem!