شم الياسمين [Shim el Yasmine] [Tongan translation]

Nanamu he sasamine

Pea 'oua te ke ngalo ke manatu'i au

Faka'ifo'ifo he sukahone

Ko hoku 'ofeina, ko hoku mamana1

Neu loto ke ke nofo va'ofi kiate au

Ke ke fetaulaki mo 'eku ongo matu'a 'o tui ha pale 'i loto 'eku mafu

Fafanga koe 'o fakamau ho'o fale

Tauhi lelei 'aupito ho'o kau leka 'o hoko 'atu ho'o 'unoho2

Ka 'oku 'i loto ho'o fale koe pea 'oku ou 'i ha fale 'e taha

Masi'i 'oku ou holi ke 'oua tuku'ange koe

Pea nanamu he sasamine

'O ai ke ke 'oua manatu'i au.

1. ko e mamana (حبيبي) 'oku hoko 'atu kia taha 'oku ma'ongo'onga lahi.2. ko e 'uhi ki he kupu ni, ko e taha 'oku mali pea tauhi he fale.