שיכורים [Shikorim] [English translation]

[Him:] You won't be mine, and I won't be yours.

Can't we just be, and forget everything else.

For I am a world champion in staying alone,

And by the time we got closer, I feel like you missed a little.

You say you've had enough, you want to go.

You're not even an hour here

And we're already fighting.

And there's no logic here, how from being in first place

I remained the one who can't fall asleep.

Without your stories, about how your day has passed,

So we went to my place for another dreamy night.

And we were drunk all night long,

And we laughed at nonsense on the bed.

And we went out dancing 'cause she can't get enough

"How you make me feel so good", she whispered.

All the talking, all the games

People are always changing.

All the kisses, all the feelings,

All the girls, all the disappointments, they're all just illusions.

[Her:] You won't be mine, and I won't be yours.

Can't we just be, and forget everything else

That's how we do it, can't be together

Can't be alone so let's go to my place.

Let's talk about us for a bit, I don't know anything

Tell me how good we're doing and the rest of the world is crooked

And if we crash together, we can always get back up

Can't be with you, can't be alone.

[Him:] And we were drunk all night long,

And we laughed at nonsense on the bed.

And we went out dancing 'cause she can't get enough

"How you make me feel so good", she whispered.

All the talking, all the games

People are always changing.

All the kisses, all the feelings,

All the girls, all the disappointments, they're all just illusions.

I fly away from here, suddenly you decide to stay,

In every conversation with you, I'm silent and you keep on talking.

Why did you come today, it's late, so you just looked up for a movie,

Not everything is perfect between us, a storm that comes and goes.

And we were drunk all night long,

And we laughed at nonsense on the bed.

And we went out dancing 'cause she can't get enough

"How you make me feel so good", she whispered.

And we were drunk all night long,

And we laughed at nonsense on the bed.

And we went out dancing 'cause she can't get enough

"How you make me feel so good", she whispered.

All the talking, all the games

People are always changing.

All the kisses, all the feelings,

All the girls, all the disappointments, they're all just illusions.

[Her:] Just talk to me before you go to bed

And bring your guitar, get in through the window,

Because I love all of your games,

I owe you nothing but I have to have you.