試験一週間前 [Shiken Isshūkan Mae] [English translation]

I hate it, hate it, hate it, hate it, if I had to choose maybe I'd say I hate it

I want to, want to, want to, want to, I want to do only what I want to

Depends on me, don't expect too much, failure, generally careless mistakes, I get irritated

Curling up in the corner

Uh oh, I got flustered

Because I have to submit the assignment by the day after tomorrow

Maybe I should start... but the instant I hold the pen, I get kind of sleepy

Estrome*....high school girl

Unstable state, do as much as you like

I want to smack the 3-days-ago me

I hate it, hate it, hate it, hate it, if I had to choose maybe I'd say I hate it

I want to, want to, want to, want to, I want to do only what I want to

Depends on me, don't expect too much, failure, generally careless mistakes, I get irritated, curling up in the corner

Escapism syndrome before the test, and taking the pencil I gamble on reality

Yes, that's good, that's enough

Always at my own pace, thrown away and neglected, handwriting that wants to run away even more

Dozing again, can't win against the sandman

Sorry, just joking, yay

Marx, Arrhenius, Antoninus, lalalalala

Like a spell, so strange

The things I have to do piling like a mountain, an unsung hero

Ok, it can't be helped, I'll do my best... starting tomorrow

Why, why, how come? So many "Ummm"s, I don't know

If I do it, I'll feel accomplished, Doing it would be cooler than not doing it

Always all-nighters

Dead of night, heart beats, positive excitement time. The feeling of being right before a test... maybe I don't hate it.

I hate it, hate it, hate it, hate it, if I had to choose maybe I'd say I hate it

I want to, want to, want to, want to, I want to do only what I want to

Depends on me, don't expect too much, failure, generally careless mistakes, I get irritated, curling up in the corner

I hate it, hate it, hate it, hate it....I want to, want to, want to, want to....

I hate it, hate it, hate it, hate it....I want to, want to, want to, want to....