current location : Lyricf.com
/
Songs
/
She Will Be Loved [French translation]
She Will Be Loved [French translation]
turnover time:2025-01-08 02:30:25
She Will Be Loved [French translation]

Reine de beauté de seulement 18 ans

Elle avait quelques problèmes avec elle-même

Il était toujours là pour l'aider

Elle l'appartenait toujours à quelqu'un d'autre

J'ai parcouru des kilomètres et des kilomètres

Et me suis retrouvé à ta porte

Je t'ai eu tant de fois

Mais quoi qu'il arrive j'en veux plus

Ça m'est égal de passer chaque jour

Au coin de ta rue sous la pluie battante

Cherchant la fille au sourire brisé

Pour lui demander si elle veut rester un moment

Et elle sera aimée

Et elle sera aimée

Je toque sur ma fenêtre, toque à la porte

Je veux que tu te sentes belle

Je sais que j'ai tendance à devenir si peu sûr

Ça ne compte plus à présent

Ce n'est pas toujours tout rose

Ce sont des compromis qui nous bougent tout au long de notre histoire

Mon coeur est plein d'amour et ma porte est toujours ouverte

Tu viens quand tu veux

Ça m'est égal de passer chaque jour

Au coin de ta rue sous la pluie battante

Cherchant la fille au sourire brisé

Pour lui demander si elle veut rester un moment

Et elle sera aimée

Et elle sera aimée

Et elle sera aimée

Et elle sera aimée

Je sais où tu te caches toute seule dans ta voiture

Sais toutes les choses qui font ce que tu es

Je sais que cet au revoir ne veut rien dire du tout

Il revient et me prie de la rattraper

À chaque fois qu'elle tombe

Je toque sur ma fenêtre, toque à la porte

Je veux que tu te sentes belle

Ça m'est égal de passer chaque jour

Au coin de ta rue sous la pluie battante

Cherchant la fille au sourire brisé

Pour lui demander si elle veut rester un moment

Et elle sera aimée

Et elle sera aimée

Et elle sera aimée

(S'il te plaît n'essaye pas de dire au revoir)

Et elle sera aimée

S'il te plaît n'essaye pas de dire au revoir

S'il te plaît n'essaye pas de dire au revoir

(Ça m'est égal de passer chaque jour)

(Au coin de ta rue sous la pluie battante)

S'il te plaît n'essaye pas de dire au revoir

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Maroon 5
  • country:United States
  • Languages:English, Spanish
  • Genre:Alternative, Pop, Rock
  • Official site:http://www.maroon5.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Maroon_5
Maroon 5
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved