She's Thunderstorms [Croatian translation]

Ona je grmljavina,

ležeći na trbuhu,

stojeći uza zid,

ona je grmljavina.

Osjećao sam se budalasto,

trebala bi i ti to probati.

Pojavila se i zamjenila

mir i tišinu za

akrobatski tok krvi,

harmonično varajuće otkucaje srca,

brzu paljbu.

Ona je grmljavina,

ležeći na trbuhu,

stojeći uza zid,

ona je grmljavina.

Ovdje je tvoj domaćin,

zvuči kao da je poprilično blizu

kad srce počne trubiti sirene.

Ona je grmljavina.

Ona je spetljala petlje

oko mog uma.

Njezine motorističke čizme daju mi

ovu vrstu akrobatske krvi,

harmonično varajuće otkucaje srca,

brzu paljbu.

Ona je grmljavina,

ležeći na trbuhu,

stojeći uza zid,

ona je grmljavina.

Na neobičnom mjestu

kad se osjećaš daleko,

ona radi ono što noć radi danu.

Ona je grmljavina,

ležeći na trbuhu,

stojeći uza zid,

ona je grmljavina.

Grmljavina

Grmljavina