She's My Man [Greek translation]

Αυτή η πόλη χτίστηκε σε λασπωμένα ξυλοπόδαρα

Από την θεοπάλαβη παρέλαση

Βρέχει σαν την Αποκάλυψη

Θα διώξω αυτά τα φρικιά

Κάποια κορίτσια θέλουν να πιάσουν το χέρι σου

Και σε κάποια κορίτσια αρέσει να προσεύχονται

Λοιπόν το κορίτσι μου παίρνει τα ποτά της

Με σκόνη και σκουριασμένες λεπίδες ξυραφιού

Όπως ξαπλώνω ανάμεσα σε αυτά τα καλύμματα

Θέλω να της πω ότι το αγαπώ

Όταν με πνίγει στο

Πίσω κάθισμα από το ποταμόπλοιο της γιατί

Αυτή είναι ο άντρας μου

Και έχουμε όλα τα αρχ**** που χρειαζόμαστε

Όταν γεύεσαι αυτό το πεζοδρόμιο

Εκπλήσσεσαι

Μυρίζει τη συμπόνια σου

Για αυτό αντίο κυρίες

Ας κρατήσει η καλύτερη βασίλισσα το στέμμα

Για τον περισσότερο θάμνο που πουλήθηκε στο ανάχωμα

Μου,μου*, πώς οι λέξεις τα βγάζουν πέρα

Στραγγαλίζει για μια καλή στιγμή

Και σκοτώνει τον αυτοέλεγχο μου

Αυτή είναι ο άντρας μου,μην είσαι πολύ λυπημένος γιε μου

Γιατί ποτέ δεν θα είναι η γυναίκα σου πια

Κάποια μέρα σύντομα,αυτή η υγρή λιμνοθάλασσα

Θα σε βουλιάξει απευθείας μέσα στην κόλαση

Θα σε κρύψουν από τον μεγάλο Ida

Στο Ξενοδοχείο Sho' Enough

Οι κυρίες της βραδιάς απλώς

Μία επιτύμβια στήλη στο κρεβάτι σου

Λοιπόν το κορίτσι μου τρώει έναν τραυματία κήρυκα

Ανάμεσα σε δύο φρατζόλες ψωμί

Ξέρω ότι έχει όρεξη για κάτι

Αλλά πώς μπορώ να τρέξω όταν είναι απλώς

Τιμωρημένη είκοσι σε τίποτα

Θα μείνω δίπλα στον ατσάλινο φούρνο από άνθρακα γιατί

Αυτή είναι ο άντρας μου

Και έχουμε όλα τα αρχ**** που χρειαζόμαστε

Όταν γεύεσαι αυτό το πεζοδρόμιο

Εκπλήσσεσαι

Μυρίζει τη συμπόνια σου

Για αυτό αντίο κυρίες

Ας κρατήσει η καλύτερη βασίλισσα το στέμμα

Για τον περισσότερο θάμνο που πουλήθηκε στο ανάχωμα

Μου,μου*, πώς οι λέξεις τα βγάζουν πέρα

Στραγγαλίζει για μια καλή στιγμή

Και σκοτώνει τον αυτοέλεγχο μου

Αυτή είναι ο άντρας μου,μην είσαι πολύ λυπημένος γιε μου

Γιατί ποτέ δεν θα είναι η γυναίκα σου πια

Ό,τι χρειάζεσαι είναι μόνο μια γροθιά από ένα δακρυσμένο λαγουδάκι

Όταν το καλό πλοίο έρχεται στην πόλη

Ποιος είπε αγάπες ότι μια πουτ*** θα κάτσει δίπλα μου γλύκα

Γιατί αυτή η παλιά βάρκα θα ναυαγήσει

Δεν θέλω να είμαι το βάρος

Ή ο ζηλιάρης μπάσταρδος σου

Δεν θέλω να είμαι ο Ταρζάν της επόμενης επικής καταστροφής σου

Αυτή είναι ο άντρας μου

Και έχουμε όλα τα αρχ**** που χρειαζόμαστε

Όταν γεύεσαι αυτό το πεζοδρόμιο

Εκπλήσσεσαι

Μυρίζει τη συμπόνια σου

Για αυτό αντίο κυρίες

Ας κρατήσει η καλύτερη βασίλισσα το στέμμα

Για τον περισσότερο θάμνο που πουλήθηκε στο ανάχωμα

Μου,μου*, πώς οι λέξεις τα βγάζουν πέρα

Στραγγαλίζει για μια καλή στιγμή

Και σκοτώνει τον αυτοέλεγχο μου

Αυτή είναι ο άντρας μου,μην είσαι πολύ λυπημένος γιε μου

Γιατί ποτέ δεν θα είναι η γυναίκα σου πια

Αυτή είναι ο άντρας μου,δεν μπορείς να τη νιώσεις να έρχεται

Αυτή είναι ο άντρας μου,θα σε αφήσει να τρέχεις

Αυτή είναι ο άντρας μου,θα σε διδάξει κάτι

Αυτή είναι εγώ,αυτή είναι ο άντρας μου