그녀는 바람둥이야 [She's a Flirt] [She's a Flirt geunyeoneun balamdung-iya] [English translation]

바람을 핀다 했죠

그대가 말이에요

나 없인 안 된다고 말했던 그대가요

그 여자 소문은요 참 어이가 없죠 말하기 더러운걸요

그 여자는 바람둥이야 왜 그걸 모르죠

그 여자는 남자가 많아 왜 혼자 모르죠

머리부터 발끝까지 다 그녀는 거짓말인걸요

Oh baby 정신 좀 차려요 my boy

친구는 얘기하죠

그런 널 잊으래요

그런데 잘 안돼요 사랑이 또 뭐라고

나도 바람 필래요 더 멋진 남자와 그대도 내 맘 알겠죠

그 여자는 바람둥이야 왜 그걸 모르죠

그 여자는 남자가 많아 왜 혼자 모르죠

머리부터 발끝까지 다 그녀는 거짓말인걸요

Oh baby 정신 좀 차려요 my boy

지쳐 가는 마음 돌아선 향기 다

모든 게 낯선 바보처럼 믿을 수 없던 나

그녀에게 남자란 허전한 시간을 달래는 순간의 장난감 일뿐

그 이상의 의미 없는 혼자만의 환상의 꿈

깨어나길 바라는 눈치 내가 모를 리 없지

굳이 불길한 예감은 언제나 확신이 된단 말

마치 확인하듯 말도 안되게 다른 여자를 보고 미련하게 손 안에 너를 묻어

I can't take you

나 같은 여자를 어디서 만날 수 있나요

나 같은 사랑을 어디서 해볼 수 있나요

죽을 만큼 사랑했는데 보답이 고작 이건가요

Oh baby 내게 돌아와요 my boy

Oh no baby baby baby

I'll be missing u