She's a Demon [French translation]

Ma chère mère, comment vas-tu ?

Je t'écris quelques nouvelles

Je fais la cour à une femme et c'est pour du sérieux

Elle est vierge, pour de vrai

Elle est aussi mignonne qu'un éclair

Et son rire est si mélodieux

Comme si un ange était tombé du ciel

Mais il y a juste une chose à savoir sur cette fille

Elle est une démone

Elle est une démone

Je n'y peux rien : je l'aime ainsi

Ouais, elle est une démone

Oui, elle est une démone

Celle à qui j'ai donné cœur et âme

Chère maman, cela fait un bail

Nous sommes partis de Staten Isle (1)

Un gendarme l'a surprise en train de décapiter des passants

Maintenant nous vivons dans les bois

Jusqu'ici tout va bien

Je l'aime toujours mais maintenant ses yeux deviennent rouges

Chère mère, je dois te dire au revoir

Mais saches ceci

J'ai été heureux durant toute ma vie