Shatter Me [Russian translation]

Я фигурирую во тьме;

Я вижу звёзды через себя.

Уставшее заводное сердце

Бьётся до того, когда эта песня закончится.

Кто-то сияет светом,

Я заморожена страхом в себе,

Кто-то заставляет меня почувствовать себя живой,

И ломает меня!

Так разрежь меня пополам!

Ошеломление, вращающаяся бесконечность!

Кто-то заставляет меня почувствовать себя живой

И ломает меня!

Сломай меня!

Кто-то заставляет меня почувствовать себя живой,

И ломает меня!

Если бы только часы могли говорить,

Я не была бы такой одинокой.

Мы сжигаем каждый магнит, и источник,

И спираль в неизвестность.

Кто-то сияет светом,

Я заморожена страхом в себе,

Кто-то заставляет меня почувствовать себя живой,

И ломает меня!

Так разрежь меня пополам!

Ошеломление, вращающаяся бесконечность!

Кто-то заставляет меня почувствовать себя живой,

И ломает меня!

Если я разобью стекло, тогда я взлечу,

Где никто не поймает меня, если я нырну!

Я боюсь измениться, дни остаются такими же;

Мир кружится, но только, под дождём!

Если я разобью стекло, тогда я взлечу,

Где никто не поймает меня, если я нырну!

Я боюсь измениться, дни остаются такими же;

Мир кружится, но только, под дождём!

(Только…)

Кто-то сияет светом,

Я заморожена страхом в себе,

Кто-то заставляет меня почувствовать себя живой,

И ломает меня!

Так разрежь меня пополам!

Ошеломление, вращающаяся бесконечность!

Кто-то заставляет меня почувствовать себя живой,

И ломает меня!

Меня…!

Сломай меня!

Кто-то заставляет меня почувствовать себя живой,

И ломает меня!