שמפניה צרפתית [Shampanya Tsarfatit] [Transliteration]

Gam im telekh mimeni ani ed-ag lekha sham

Veze lo meshane li ki gam ad sof ha'olam

Ani agia akharekha, atuss lamerkhakim

Ki me'az shehitrakhaknu nihiyenu shuv krovim.

Lo tsarikh lomar mila

Nakhon beib? Shneinu margishim

Att yadat sheze yavo vegam ani yadati

Ki higati latakhtit lakrashim

Vebarur she'ani mefakhed ze mafkhid

Atta gever pakhdan att amart li tamid

Ve'ulay ze atsuv lehagid

Aval khuts me'otakh ein li klum lehafsid

Al tikhassi alayi kaniti li kartis tissa

Sham ein mi lo hetsliakh yesh rak mi shelo nissa

Veli nim-ass leha'ashim

Gam ani rotse ktsat lehagshim

Et ma shesakh hakol kulanu mevakshim

Az ta'atsmi et ha'einayim beib

Tisgeri et hakhalonot

Damyeni otti rodef et hakhalomot

Vemagia lashamayim beib

Et habitakhon sheli khozer

Damyeni makom she'ein bo milkhamot

Az khayim sheli im att ohevet otti

Verotsa she'ihiye li tov

Hakhi tov bishvili ze la'azov

Gam im telekh mimeni ani ed-ag lekha sham

Veze lo meshane li ki gam ad sof ha'olam

Ani agia akharekha, atuss lamerkhakim

Ki me'az shehitrakhaknu nihiyenu shuv krovim

Hey beib, eikh be'erets hakodesh?

Lo dibarnu eize khodesh

Po savir, akhla mezeg avir, dei karir

Aval lo zol hamekhir sheshilamti

Veha'ir? Lo ohev otta kmo she'ahavti

Lo holekh lihiyot li kal kmo shekhashavti

Att yoda'at eikh ze betsarfat ki

Hem lo bidiyuk metim aleinu, aval azvi, ze lo ha'ishu

Ma itakh? Eikh ba'avoda vehalimudim? Yesh kvar mishehu?

Ktsat ko'ess al atsmi lifamim shehish-arti otakh sham levad

Aval takhshevi gam alayi, kama kashe ze likhyot kan bli af ekhad

Shoteh shampanya tsarfatit mo'et

Shuv nizkar bakh ze tamid koreh

Rak att mevina et hake'ev sheli

Gam merakhok att hakatef sheli

Hapa'am kshe'ekhzor ze ihiye im kol halev sheli

Gam im telekh mimeni ani ed-ag lekha sham

Veze lo meshane li ki gam ad sof ha'olam

Ani agia akharekha, atuss lamerkhakim

Ki me'az shehitrakhaknu nihiyenu shuv krovim

Ve'itkha shatiti ahava

Mita'am hakhayim ani logemet

U'bamigdal hayita ko rakhok

Ve'eikh ani natati lekha lalekhet?

Im telekh mimeni ani ed-ag lekha sham

Veze lo meshane li ki gam ad sof ha'olam

Ani agia akharekha, atuss lamerkhakim

Ki me'az shehitrakhaknu nihiyenu shuv krovim