Шампанські очі [Shampans'ki ochi] [Bulgarian translation]

Понякога страшно е да се взирам

В очи от шампанско

Когато ти мене не ме чуваш

или не искаш.

Толкова странно, че моите тайни

ти винаги знаеш.

От злия дух ти мене спасяваш,

и жертва оставаш.

Припев:

Очи - море поръсено с шампанско

Аз напих се и отплавам.

Повече не ме оставяй.

Ти се смееш и си плачеш

Ръсиш във море шампанско

Аз напих се и отплавам.

Повече не ме оставяй.

Други такива няма.

Толкова често аз тъй страдам

Без очи от шампанско,

Със прости думи - аз полудявам -

Мъка гигантска.

Ти явно още не ме познаваш,

Щом тез въпроси задаваш.

Има неща с които си оставаш.

Аз плача когато...

Припев (2)