Shampain [Portuguese translation]

Deitada em uma cama solitária, morta por um golpe de adaga

Tentando esconder o buraco na minha cabeça

Assistindo as estrelas deslizando até alcançarem o fim

O sono não é meu amigo

Bebendo champanhe para esquecer de ontem

Porque eu lembro do jeito, do jeito, do jeito

Que acabou com o dia, o dia, o dia, dia

Que eu fui embora, embora, embora, embora

[Refrão:]

Bebendo champanhe, feito pelo anjo

Que atende pelo nome de Gabriel Cintilante

Bebendo champanhe feito das lágrimas e dor

De um anjo, mas eu me sinto celestial

Estrelas idosas deslizam céu da manhã abaixo

Escorregando para encontrar um lugar para morrer

Eu me pergunto quando a noite vai chegar ao seu fim

O sono não é meu amigo

Bebendo champanhe, feito para um casamento

Um brinde à noiva, um final digno de conto de fadas

Bebendo champanhe, uma garrafa só para mim

Saboreando o gosto da riqueza artificial

[Repete o refrão]

Celestial [x4]

[Repete o refrão duas vezes]