Shampain [French translation]

Allongée les bras en croix1 dans un lit solitaire

Essayant de cacher le trou à l’intérieur de ma tête

Observant les étoiles glisser pour arriver à la fin

Le sommeil n’est pas mon ami.

Boire du champagne pour oublier hier

Parce que je me souviens de la manière, manière, manière

Dont la journée, la journée, la journée a fini

Que je suis partie, partie, partie, partie.

[Refrain :]

Boire du champagne, fait par l’ange

Qui est connu sous le nom de Gabriel l’Étincelant

Boire du champagne fait à partir des larmes et de la douleur

D’un ange, mais je me sens céleste.

Les vieilles étoiles glissent le long du ciel matinal

S’éclipsant pour trouver un endroit où mourir

Je me demande quand la nuit arrivera sa fin

Le sommeil n’est pas mon ami.

Boire du champagne dédié à un mariage

Toast à la mariée, une fin de conte de fée

Boire du champagne, une bouteille

Je savoure le goût de la fortune fabriquée.

[Répétition du refrain]

Céleste [x4]

[Répétition du refrain – x2]

1. Interprétation possible.