沙灘 [Shā tān] [English translation]

This beach has nobody on it,

as the wind blew on the cold shore.

I quietly shake off the sand in my shoe,

as I look at my footprints.

Oh, [for] a person,

a step forward is so lonely.

I see some green skies, and some blue,

That love has several regrets,

like unconsciously travelling to

to the depths of the earth.

There, I discover that you've already given me up.

I hear the waves' gentle breaths,

I see the clouds drift on by,

Which method would make me really forget?

Only blue

only blue,

Love makes a person so depressed.

My heart, my heart

is so blue.

I want to find a boat

that can leave this beach for a faraway place.

Every time I return to the same shore,

I still greatly miss you.

I miss you, with a little bit of blue,

Nobody can be like you, set aside in my memories.

They're a little bit blue,

Ooh, only blue...