Seyyah [Persian translation]
من يك زائر و غريب باشم
اگر سياه بپوشم سياه
يار عزيزم را گم كردم
پيدا كنم فاصله هارا فاصله هارا
اگر راه هاي دور نزديك شوند
هر زيبايي عاقل باشد
دوستم لقمان حكيم باشد
ببندم زخمهايم را زخمهايم را
تا نيمه راه بيفتي به دنبالم
اتشي بيفتد به وجودم
براي درد پنهانم
پيدا كنم چاره اي چاره اي
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Aytekin Ataş
- country:Turkey
- Languages:Turkish, Turkish (Anatolian dialects)
- Genre:Singer-songwriter
- Official site:http://www.aytekinatas.com/
- Wiki:https://tr.wikipedia.org/wiki/Aytekin_Ata%C5%9F
Aytekin Ataş Lyrics
Aytekin Ataş Also Performed Pyrics
Latest update
- Pink Floyd
- Marc Anthony
- Qayrat Nurtas
- Sólstafir
- Ahmet Kaya
- Ariana Grande
- Depeche Mode
- Shingeki no kyojin (OST)
- Nikos Vertis
- Pinoy Worship Songs
- 2NE1
- MiyaGi
- Jacques Brel
- Thalía
- Adriano Celentano
- Oomph!
- Anna German
- Vladimir Vysotsky
- National Anthems & Patriotic Songs
- SHINee
- Cocomelon - Nursery Rhymes
- GOT7
- Selena
- Rihanna
- Suga
- Faun
- One OK Rock
- Hamilton (Musical)
- Batushka
- Lara Fabian
- Taylor Swift
- Shakira
- Sigur Rós
- Cypis
- Myriam Fares
- Moana (OST)
- Okean Elzy
- Bengü
- JONY
- SEREBRO
- MakSim
- BIGBANG
- Big Time Rush
- Notre-Dame de Paris (Musical)
- Haifa Wehbe
- Rafet El Roman
- ATEEZ
- Tuğkan
- Gipsy Kings
- Maluma
- Queen
- Toygar Işıklı
- Il Divo
- Amália Rodrigues
- Lyube
- Laura Pausini
- Dima Bilan
- Azis
- Gusttavo Lima
- Cro
- Leonard Cohen
- Morteza Pashaei
- Omer Adam
- Justin Bieber
- Marco Antonio Solís
- Sıla
- Don Omar
- Carla's Dreams
- Egor Kreed
- ABBA
- Bruno Mars
- Maná
- Arijit Singh
- Rauf & Faik
- TWICE
- Eisbrecher
- Pitbull
- Ani Lorak
- 2Pac
- Khaled
- Daddy Yankee
- Sea Shanties
- Murat Boz
- Kendji Girac
- Andrea Bocelli
- Viktor Tsoi
- Nyusha
- Charles Aznavour
- Haloo Helsinki!
- Alla Pugachova
- Aventura
- Pidżama Porno
- Michael Jackson
- İbrahim Tatlıses
- 5 Seconds of Summer
- Sherine Abdel-Wahab
- Manu Chao
- MONSTA X
- Ebru Gündeş
- Eyal Golan
- Here in My Arms lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- Jigsaw lyrics
- Kayleigh [German translation]
- Shorty Don't Wait lyrics
- Emerald Lies lyrics
- Tarja Halonen rap lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- Ein ganz normaler Tag lyrics
- Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me lyrics
- Grendel lyrics
- Vendeur de larmes lyrics
- گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
- Kayleigh lyrics
- Grendel [Polish translation]
- نوروز [Nowrooz] lyrics
- Im Hafen von Sewastopol lyrics
- Guardian Angel lyrics
- Polka Dots and Moonbeams lyrics
- Kayleigh [Arabic translation]
- Kayleigh [French translation]
- Kalokairi lyrics
- Kygo - Love Me Now
- Remember, Remember The 5th Of November lyrics
- Dry Land lyrics
- שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
- Like a Baby lyrics
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
- Gimme Your Reply lyrics
- Farewell lovely Nancy lyrics
- Dry Land [Hungarian translation]
- Incubus lyrics
- He Knows You Know [Polish translation]
- Cinderella search lyrics
- Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
- Kayleigh [Bulgarian translation]
- Mark Bernes - Тополя [Topolya]
- عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
- What Every Girl Should Know lyrics
- Cinderella search [Spanish translation]
- Yare'ach Kachol | ירח כחול lyrics
- Serenata lyrics
- Living Proof lyrics
- Forgotten Sons [Polish translation]
- Andy's Chest lyrics
- Η αποτυχία της Αριστεράς [I apotikhía tis Aristerás] lyrics
- Amore perduto lyrics
- Guaglione lyrics
- Cinderella search [Polish translation]
- By The Light of the Silvery Moon lyrics
- Boombox lyrics
- Kayleigh [German translation]
- Печали свет [Pechali svet] lyrics
- Fugazi lyrics
- Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
- Dua lyrics
- It Had to Be You lyrics
- Sola lyrics
- Problem With Love lyrics
- Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
- Jigsaw [Romanian translation]
- Incubus [Polish translation]
- Dry Land [German translation]
- لوخيروني [Law Khayarooni] lyrics
- Forgotten Sons [Turkish translation]
- Oración Caribe lyrics
- Lembe Lembe lyrics
- Cinderella search [Spanish translation]
- Emerald Lies [Polish translation]
- Please Don't Be Scared lyrics
- Home lyrics
- Forgotten Sons lyrics
- Contigo aprendí lyrics
- Grendel [German translation]
- Cinderella search [Polish translation]
- Lost Horizon lyrics
- Easter lyrics
- Fugazi [Polish translation]
- مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
- Сыновья [Synov'ya] lyrics
- Την πλήρωσα πολλές φορές [Tin plirosa polles fores] lyrics
- Kayleigh [Croatian translation]
- He Knows You Know lyrics
- Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
- Line for Lyons lyrics
- 이런 바보! [ileon babo!] lyrics
- Emerald Lies [Italian translation]
- Meine Reise ist zu Ende lyrics
- Jigsaw [Polish translation]
- Childhood's End? [Polish translation]
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- Я в весеннем лесу [Ya v vesennem lesu] lyrics
- Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
- Cinderella search [Spanish translation]
- The night lyrics
- Easter [Hungarian translation]
- Ya Zama Nadan Malanga lyrics
- Она Вернётся [Ona Vernyotsa] lyrics
- Doris Day - The Black Hills of Dakota
- Benimle Oynar Mısın ? lyrics
- Univision News Head Leopoldo Gómez Exits; Maria Martinez-Guzman Named Interim Replacement (TV News Roundup)
- WME Signs Record-Breaking Pro Skateboarder Nyjah Huston (EXCLUSIVE)
- Miyazaki Hayao’s Final Film to Be Known as ‘The Boy and the Heron,’ Sets North America Release
- Emmys Snubs and Surprises: Harrison Ford and Elizabeth Olsen Shut Out, ‘Jury Duty’ and ‘Daisy Jones’ Land Big Noms
- Disney CEO Bob Iger Says Writers and Actors Are Not Being ‘Realistic’ With Strikes: ‘It’s Very Disturbing to Me’
- SAG-AFTRA Agrees to Mediation but Won’t Extend Contract Deadline
- What SAG-AFTRA Strike Means for Summer Productions, Fall Premieres, Comic-Con and Q2 Earnings
- Super Bowl Ads Selling Fast Despite Weak TV Market
- True Crime Specialist Indies Form Association for Genre Best Practices
- Fran Drescher Delivered the Performance of a Lifetime as SAG-AFTRA President
- Taraji P. Henson, Bob Odenkirk and Sheryl Lee Ralph and More Talk Emmy Nominations Amid Potential Strike: ‘It’s a Light in a Dark Tunnel’
- Federal Mediator Will Be at SAG-AFTRA Talks as Midnight Deadline Approaches
- Former TV Content Chief Cindy Holland Named CEO of Sister
- Fewer Ad Dollars Expected As Weak TV Upfront Nears End
- SAG-AFTRA Prepares Hollywood Publicists for Strike (EXCLUSIVE)
- ‘Oppenheimer’ U.S. Premiere Cancels Red Carpet Amid SAG-AFTRA Strike, but the Film Will Still Screen
- ‘Mission: Impossible 7’ Almost De-Aged Tom Cruise Back to 1989, Director Axed the Idea: He’s ‘Suddenly This Young Person’ and ‘I Was So Distracted’
- ‘Top Chef’ Winner Kristen Kish to Replace Host Padma Lakshmi in Wisconsin-Set Season 21
- ‘Wonka’ Trailer: Timothée Chalamet Dances, Hugh Grant Transforms Into an Oompa-Loompa and More
- ‘All American’ Pushed to Midseason as The CW Announces Fall 2023 Premiere Dates
- Sasheer Zamata Sets Comedy Special ‘The First Woman’ Via 800 Pound Gorilla and YouTube (EXCLUSIVE)
- At the Emmys, as Everywhere Else, IP Is King as ‘The Last of Us’ and ‘Star Wars’ Land Key Nods
- SAG-AFTRA Strike Begins in New York and L.A. With Celebrities, Signs and Chants: ‘Logan Roy Would Pay Us More’
- Christopher Nolan Gave Al Pacino an Acting Note. Pacino Told Him to Watch the Dailies: ‘I’ve Already Done That. You Can’t See It to the Eye’
- ‘Real Housewives of New York City’ Reboot Struggles With Jenna Lyons’ Offbeat Energy: TV Review
- Creative Arts Emmys: Industry Heavyweights Colleen Atwood, Nicholas Britell and Hans Zimmer Lead Nominations
- Tom Cruise ‘Working Diligently’ on His Next Movie Shot in Space: ‘We’ll See Where We Go’
- Wanda Unit Sells $300 Million Stake in Its Chinese Cinema Chain
- SAG-AFTRA Lists Strike Rules for Members: No Premieres, Awards Shows, Social Media Promo, FYC Events and More
- Jack White Slams ‘Disgusting’ Mark Wahlberg, Mel Gibson and More for Interacting With ‘Fascist, Racist, Piece of S—‘ Donald Trump
- California Black Caucus Calls on Studios to Explain Sudden Departures of Multiple Black Female Executives in Hollywood
- Emmys Diversity Report: Pedro Pascal Makes Latino History, Black Women Set Acting Record
- Former ‘Bachelorette’ Star Katie Thurston Joins ‘FBoy Island’ Season 3 at the CW
- ‘Extraordinary Attorney Woo’ Star Park Eun-bin Heads ‘Castaway Diva’ for Netflix
- Nielsen Streaming Top 10: ‘Black Mirror’ Leads Overall Titles Following Season 6 Release, ‘S.W.A.T.’ Drops ‘Avatar 2’ to No. 3
- TV Eyes Podcasts’ Profit Potential Despite Content Spending Pullbacks
- Hollywood CEOs and Industry Insiders Seek Federal Mediation to Help Avert SAG-AFTRA Strike (EXCLUSIVE)
- Imax Spending $124 Million to Buy Full Control of China Subsidiary
- Box Office: Tom Cruise’s ‘Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One’ Earns $23.8 Million in First Two Days
- ‘Special Ops: Lioness’ Premiere Canceled In Response to SAG-AFTRA Strike
- ‘Oppenheimer’: Cillian Murphy, Emily Blunt, Matt Damon, Robert Downey Jr. Greet Fans and Introduce Film at Paris World Premiere
- ‘Haunted Mansion’ Will Not Cancel Disneyland Premiere if SAG-AFTRA Strike Is Called
- Anthony Carrigan on Joining ‘Superman: Legacy’ as Metamorpho: ‘Excited to Shake Things Up’ With ‘Unrecognizable’ Character
- Alia Bhatt Set as First Female Lead in Yash Raj Films’ Spy Universe (EXCLUSIVE)
- Fran Drescher Slams Bob Iger’s ‘Repugnant’ and ‘Tone Deaf’ Strike Comments: If I Were Disney, ‘I Would Lock Him Behind Doors’
- Fran Drescher Takes Center Stage in Hollywood Labor Battle
- Netflix Top 10: ‘The Witcher’ Season 3 Continues to Dominate English TV List, ‘The Lincoln Lawyer’ Season 2 Debuts at No. 2
- SAG-AFTRA Lists Strike Rules for Members: No Premieres, Awards Shows, Social Media Promo, FYC Events and More
- Jeff Zucker Not Seeking CNN Acquisition, Says Partner Gerry Cardinale
- California Extends Film Tax Credit as New Jersey Expands Incentive to Lure Netflix Studio
- ‘Fight for Freedom’ Picked up for North America – Global Bulletin
- The CW Scores Four-Season Rights to 50 ACC College Football and Basketball Games From Raycom, ESPN
- Bob Iger Extends Contract as Disney CEO Through 2026
- As ‘Last of Us’ Earns 24 Emmy Noms, Craig Mazin Talks Strike and Writers Rooms vs. Working Alone: ‘My Philosophies Are Aligned With the Guild’
- BBC Studios Invests in ‘Love Island’ and ‘The Only Way Is Essex’ Executive’s New Company, Mettlemouse Entertainment
- Key to Demystifying the Chinese Film Business: Understand the Rules
- ‘Barbie’ to Be Released in Philippines Cinemas, but Map Scene May Be Blurred
- Matt Damon ‘Fell Into a Depression’ While Filming a Movie He Knew Was a ‘Losing Effort’: ‘What Have I Done?’
- Sakamoto Ryuichi to be Posthumously Honored at Jecheon Music Festival – Global Bulletin
- Engaged ‘Theater Camp’ Stars Ben Platt and Noah Galvin Call Movie ‘Our First Child Together’
- How to Watch the 2023 ESPY Awards
- Steven Soderbergh Comes Back Around to TV With Efficient Crime Yarn ‘Full Circle’: TV Review
- Disney Reportedly Exploring Strategic Options in India, Including Potential Sale or Joint Venture
- Box Office: ‘Mission: Impossible – Dead Reckoning’ Aims for $90 Million Five-Day Debut
- Film Academy’s Executive VP of Member Relations and Awards Shawn Finnie Exits Organization (EXCLUSIVE)
- ‘Mission: Impossible’ Star Simon Pegg Says Tom Cruise and Director Christopher McQuarrie Are Like ‘Lennon and McCartney’
- Grand Admiral Thrawn Makes Live-Action ‘Star Wars’ Debut in New ‘Ahsoka’ Trailer
- ‘Borderlands’ Movie: Craig Mazin Says He’s ‘Not a Credited Writer’ and Reports of Pseudonym Credit Are ‘False’
- Casey Bloys Celebrates HBO’s Emmy Nomination Haul, Says Strikes Will Impact Them in 2024: ‘It Will Be a Lot of Pain for Everybody’
- ‘Superman: Legacy’ Adds Nathan Fillion as Green Lantern, Plus Isabela Merced and Edi Gathegi
- Tom Cruise’s ‘Mission: Impossible 7’ Kicks Off With $7 Million in Box Office Previews
- SAG-AFTRA Agrees to Mediation but Won’t Extend Contract Deadline
- SAG-AFTRA President Fran Drescher Criticized for ‘Tone Deaf’ Promotional Trip to Italy on Eve of Possible Strike
- Sun Valley State of Mind: The 5 Biggest Issues Facing Media and Tech Moguls
- Watch Fran Drescher Blast ‘Insulting’ AMPTP Behavior in Fiery SAG-AFTRA Strike Speech: ‘Shame On You!’
- Christopher Nolan Says ‘Oppenheimer’ and ‘Barbie’ Opening Together Is ‘Terrific’ Because a ‘Crowded’ Marketplace Is a ‘Healthy’ One: ‘We’ve Been Waiting’ For This
- Media Stocks to Hit More Turbulence with Wobbly Q2 Earnings and Weak Second Half Outlook
- ‘Oppenheimer’ London Premiere to Start an Hour Earlier So Cast Can Attend Before Possible SAG-AFTRA Strike Begins (EXCLUSIVE)
- Anthony Carrigan on Joining ‘Superman: Legacy’ as Metamorpho: ‘Excited to Shake Things Up’ With ‘Unrecognizable’ Character
- Classic Indian Films ‘Mili,’ ‘Koshish’ and ‘Bawarchi’ to Get Remakes (EXCLUSIVE)
- Hollywood CEOs and Industry Insiders Seek Federal Mediation to Help Avert SAG-AFTRA Strike (EXCLUSIVE)
- BAFTA ‘Having Conversations’ About Changing Theatrical Eligibility Rules for 2025 Awards, Updates Campaigning & Bullying and Harassment Policies
- Why Horror Is Anything but Insidious for Film Studios
- Fox News Faces New Defamation Suit From Man Who Claims Tucker Carlson Advanced Conspiracy Theories On Air
- Amer Alwan, Iraqi Director of ‘Zaman, the Man From the Reeds,’ Dies at 66
- Andy Kaufman Estate Authorizes New Doc From David Letterman, Campfire Studios, Dwayne Johnson, Fifth Season
- Mélanie Laurent on Debunking Action Movie Stereotypes With Netflix’s ‘Wingwomen’: ‘We Wanted It to Be Rock ‘n’ Roll’ (EXCLUSIVE)
- Warner Bros. Motion Picture Group Hires Katie Martin Kelley as Executive VP of Communications
- Watch Fran Drescher Blast ‘Insulting’ AMPTP Behavior in Fiery SAG-AFTRA Strike Speech: ‘Shame On You!’
- Emmys Delay: Fox Pushing for January, TV Academy Lobbying for November Amid Strike Concerns (EXCLUSIVE)
- ’20 Days in Mariupol’ Director Was Initially Worried the Grotesque Injustice He Captured in Ukraine Would Scare Away Audiences
- The Best Blu-Ray Deals to Add to Your Collection
- Film Rights to Shelley Read’s Global Bestseller ‘Go as a River’ Head to Fifth Season, Mazur Kaplan (EXCLUSIVE)
- Media Stocks to Hit More Turbulence with Wobbly Q2 Earnings and Weak Second Half Outlook
- ‘The Modelizer’ Review: A Portrait of the Charming Cad as Crazy Rich Asian
- Reese Witherspoon ‘Didn’t Have Control’ Over ‘Fear’ Sex Scene at 19 Years Old: ‘I Said No. It Wasn’t a Particularly Great Experience’
- Fran Drescher Takes Center Stage in Hollywood Labor Battle
- Manny Coto, Emmy Winning ’24’ and ‘American Horror Story’ Executive Producer, Dies at 62
- Fox Fills Fall 2023 Schedule With Adult Animation and Unscripted Series
- Every ‘Mission: Impossible’ Movie, Ranked From Worst to Best
Excellent Songs recommendation
- No quise mirar [Turkish translation]
- Olvidé [French translation]
- Noche de paz [English translation]
- Let Me Dream A While lyrics
- Me puede lyrics
- Nunca me dejes [Arabic translation]
- La Robe et l'Échelle lyrics
- No Vuelvo Jamás [German translation]
- چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
- No Me Llames lyrics
Popular Songs
- No quise mirar [Portuguese translation]
- Pajarito del amor lyrics
- No viniste [English translation]
- Mil años lyrics
- No viniste [Arabic translation]
- Nunca me dejes [French translation]
- No quise mirar [French translation]
- No quise mirar [Tongan translation]
- Nunca me dejes [English translation]
- No quise mirar [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
