Sevmedim Deme [Russian translation]
Напрасно ли я пережил неприятности
Собрал всех из-за тебя
Мои беды будто закуска на столе
Я буду смеяться в песне, в которой тебя оплакивал, отчего же?
Печально играет мой саз
Ты словно обжигающая песня пришла в мои мысли
Душа моя, мечты в моей голове
Ты скажешь, те, кто ушел, не знают оставшихся
Ты бесстыже смеешься мне в лицо
Мои тяготы на моих плечах
Ты знаешь, это была моя проблема
А ты все смотря мне в лицо говоришь, что не любила
Не говори мне, что не любила
Нет в ладони
В сердце раны
Моя жизнь из лжи
Ты бесстыже смеешься мне в лицо
Мои тяготы на моих плечах
Ты знаешь, это была моя проблема
А ты все смотря мне в лицо говоришь, что не любила
Не говори мне, что не любила
Нет в ладони
В сердце раны
Моя жизнь из лжи
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Kurtuluş Kuş Lyrics
Kurtuluş Kuş Featuring Lyrics
- Burak Bulut - Herkes Duydu
- Herkes Duydu (English translation)
- Herkes Duydu (German translation)
- Burak Bulut - İçime Ata Ata
- Herkes Duydu (Greek translation)
- İçime Ata Ata (Persian translation)
- Leyla Mecnun (English translation)
- Leyla Mecnun (Arabic translation)
- Burak Bulut - Leyla Mecnun
- Leyla Mecnun (Chinese translation)
Latest update
- Herms Niel
- Isabela Merced
- DJ Kayz
- Gaby Amarantos
- Dead by April
- Charbel
- 116 Clique
- Leslie Odom Jr., Josh Gad, Rory O’Malley, Kieth David, Stanley Tucci, Daveed Diggs, Janelle James
- Rekha Bharadwaj
- Priscila Tossan
- Barış Tükeniş
- Daniel Zamir
- Christos Pazis
- Anstandslos & Durchgeknallt
- Dalto
- Lobão
- Fear Factory
- Lukas Rieger
- Sevda Alekberzade
- Park Se Young
- Dadi
- Torfrock
- Melotron
- Oswald Sattler
- Ryan Adams
- Hasret Gültekin
- Benjamin Ingrosso
- 20th Century Boy and Girl (OST)
- Kostas Tournas
- Mack 10
- P.O.D.
- Mimi & Josefin
- Robert Hager
- Dmitry Pevtsov
- Gil Ofarim
- Angelillo
- Benny Andersson Band
- She-Ra and the Princesses of Power (OST)
- Freikorps choir
- Pacific broders
- Grappler Baki (OST)
- Brains
- Anders Ekborg
- MAIKA (Vocaloid)
- Jasmine Clarke
- My Only Love Song (OST)
- eXtraliscio
- Klaus Baumgart
- Nomcebo
- To All The Guys Who Loved Me (OST)
- DR BRS
- GAWVI
- Ugly God
- Anastasia Barzee
- Ergo Proxy (OST)
- Joshi Mizu
- Rethabile Khumalo
- Joe Milner
- WC
- Blood, Sweat & Tears
- Sleiman
- Gunnar Wennerberg
- New Hope Club
- Federico Aubele
- Adventures of Robinson Crusoe, a Sailor from York (OST)
- Sofia Källgren
- Andante (OST)
- Sepideh
- Raya and the Last Dragon (OST)
- Ennio Morricone
- Aleka Kanellidou
- Bruna Caram
- Jonathan Moly
- The Kik
- Alice Caymmi
- Patricia Reichardt
- Weightlifting Fairy Kim Bok-joo (OST)
- Neutral Milk Hotel
- Odett
- Großstadtengel
- Tuğçe Haşimoğlu
- Kalliris Thanos
- Wet Wet Wet
- Robin Hood (OST)
- Kausion
- Mikhail Isakovsky
- Amalia Grè
- Bubba Flexx
- Claudio Zoli
- Soviet Movie Songs
- Die Mundorgel
- Peter, Sue & Marc
- Adair
- Jonny D.
- Lasso
- Pepe Blanco
- Rubel
- Boquitas pintadas
- Roque Valero
- King T
- Gdje je ona [Russian translation]
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- Dok Miljacka Protiče [Russian translation]
- Same Girl lyrics
- Crni Snijeg [Portuguese translation]
- Ćilim [English translation]
- Be Our Guest lyrics
- Gdje si sada ljubavi [Ukrainian translation]
- Azra [Turkish translation]
- The Other Side lyrics
- Da mi je ova pamet bila lyrics
- Bilo je lijepo dok je trajalo [German translation]
- Azra [Russian translation]
- Hej Hej Djevojke [English translation]
- Baš ti lijepo stoje suze [German translation]
- Hej Hej Djevojke lyrics
- The Sun Is Burning lyrics
- Bilo je lijepo dok je trajalo [English translation]
- Barbara [German translation]
- Gdje je ona [Ukrainian translation]
- Emina [English translation]
- Četiri vjetra [Russian translation]
- Ćilim lyrics
- Baš ti lijepo stoje suze [Transliteration]
- Nature Boy lyrics
- Hajde ustani [English translation]
- Četiri vjetra [English translation]
- Emina lyrics
- Da ti ko čovjek oprostim [Russian translation]
- Godina za godinom lyrics
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Emina [English translation]
- Baš ti lijepo stoje suze [Spanish translation]
- Daj još jednom da ti čujem glas [Russian translation]
- Hajde ustani [Russian translation]
- Crni Snijeg [English translation]
- Gdje si sada ljubavi [English translation]
- Lloro Por Ti lyrics
- Da ti ko čovjek oprostim lyrics
- Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
- Eh da si još malo ostala [English translation]
- Homeward Bound / Home lyrics
- Da ti ko čovjek oprostim [English translation]
- Crni Snijeg lyrics
- Baš ti lijepo stoje suze [Greek translation]
- Barbara [Russian translation]
- קקטוס [Cactus] lyrics
- Baš ti lijepo stoje suze [Russian translation]
- Dok Miljacka Protiče lyrics
- Gdje je ona [English translation]
- Bilo je lijepo dok je trajalo lyrics
- You got a nerve lyrics
- Gdje je ona lyrics
- Azra [French translation]
- Bilo je lijepo dok je trajalo [Russian translation]
- Baš ti lijepo stoje suze lyrics
- Лудост е [Ludost e] lyrics
- Azra [Ukrainian translation]
- Helpless lyrics
- Gdje si sada ljubavi [Russian translation]
- Baš ti lijepo stoje suze [English translation]
- Da mi je ova pamet bila [English translation]
- Baš ti lijepo stoje suze [Turkish translation]
- Hajde ustani lyrics
- Crni Snijeg [Russian translation]
- Mil Maneras lyrics
- Eh da si još malo ostala [Russian translation]
- Azra [Turkish translation]
- La polenta piace a tutti lyrics
- Četiri vjetra lyrics
- Gusta mi magla padnala lyrics
- Azra [German translation]
- Azra [Italian translation]
- Dis à ton capitaine lyrics
- Azra [Romanian translation]
- Mes Mains lyrics
- Emina [Turkish translation]
- Santa Claus Is Coming To Town lyrics
- Godina za godinom [German translation]
- Daj još jednom da ti čujem glas lyrics
- Barbara lyrics
- Baš ti lijepo stoje suze [Portuguese translation]
- Baš ti lijepo stoje suze [English translation]
- Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
- אושר [Osher] lyrics
- Barbara [English translation]
- Godina za godinom [English translation]
- Da mi je ova pamet bila [Russian translation]
- Emina [Russian translation]
- Ćilim [Russian translation]
- Eh da si još malo ostala lyrics
- Azra [Greek translation]
- Eh da si još malo ostala [Belarusian translation]
- Daj još jednom da ti čujem glas [English translation]
- Hej Hej Djevojke [Russian translation]
- Baš ti lijepo stoje suze [Ukrainian translation]
- Godina za godinom [Russian translation]
- Gdje si sada ljubavi lyrics
- Azra [Russian translation]
- Dok Miljacka Protiče [English translation]
- ‘Four Daughters’ Review: Kaouther Ben Hania’s Metafiction Conceals and Reveals the Tragedy of Radicalization
- Henry Winkler Talks ‘Barry’s’ Terrifying Penultimate Episode: ‘I Had to Change My Underwear’
- James Patterson, Vicky Ward to Write Book Based on University of Idaho Murders, Skydance Plans to Option for TV
- Patricia Arquette and Director Jay Roach on ‘High Desert,’ the Writers Strike and Making an Underground Comedy
- Ari Aster and Bobby Krlic on the ‘Long and Arduous’ Process of Scoring ‘Beau is Afraid’
- Natalie Portman Says Women at Cannes Are Expected to Behave Differently Than Men: ‘How We Look, How We Carry Ourselves’
- A24’s Nazi Drama ‘Zone of Interest’ Is a Cannes Sensation With 6-Minute Standing Ovation
- Polish Erotic Cinema Season Set at Classic Cult Film Streamer Cultpix (EXCLUSIVE)
- Meg Foster Returns to ‘Masters of the Universe’ (TV News Roundup)
- Alicia Vikander on ‘Firebrand’s’ Rarely Told Henry VIII Story: ‘What’s Mostly Dramatized Are the Wives That Didn’t Make It’ (EXCLUSIVE)
- ‘Futurama’ Revival at Hulu Sets Premiere Date, Drops First Teaser
- Poles Share Their Souls With the World
- Cannes Film Market’s Inaugural Investors Circle Unveils Selected Projects (EXCLUSIVE)
- Joshua Burge, Dweck Productions Join Joel Potrykus’ Dark Comedy ‘Vulcanizadora’ (EXCLUSIVE)
- From Alberto Mielgo’s Oscar Win to an Episode of ‘Star Wars: Visions’ and Neon’s First Cannes Buy, Animation Builds in Spain
- ‘Mortal Kombat’ Sequel Returns to Australia, Changes State
- ‘Club Zero’ Review: Mia Wasikowska Stars in Jessica Hausner’s Audaciously Disturbing Drama About Institutionalized Eating Disorders
- Sofia Coppola’s New Book Takes Fans Behind the Scenes of Classics Like ‘The Virgin Suicides’ and ‘Marie Antoinette’
- A Clear-Cut Win for Artists or a Stifling Effect on Artistic Creation? How Copyright Law Experts View the Supreme Court’s Warhol Decision
- Leon Ichaso, ‘El Cantante’ and ‘Bitter Sugar’ Director, Dies at 74
- ‘Killers of the Flower Moon’ Review: Martin Scorsese’s Osage Murders Movie Is Overlong but Never Slow
- ITV Stands by Ex-‘This Morning’ Host Phillip Schofield, Promises Him New Primetime Series
- ‘XO, Kitty’ Star Anna Cathcart Talks Working With Jenny Han and Exploring Kitty’s Sexuality: ‘She’s Never Apologizing for Who She Is’
- Jim Brown, NFL Great and Star of Films Including ‘The Dirty Dozen,’ Dies at 87
- Jennifer Lawrence Produced ‘Bread and Roses’ After Feeling ‘Helpless and Frustrated’ for Suppressed Afghan Women
- Alice Rohrwacher on Casting ‘The Crown’ Star Josh O’Connor as a British Archaeologist Who Helps Steal Artifacts in ‘La Chimera’ – Watch Clip (EXCLUSIVE)
- Anthony Chen Breaks the Ice With a Tale of Disillusioned Youth in China
- Attention, Hollywood: De-Aging Isn’t Working, So Please Stop Using It
- Joaquin Phoenix’s Next Project Will Be an NC-17 Gay Love Story
- Leonardo DiCaprio and Lily Gladstone Conquer Cannes With 9-Minute Standing Ovation for ‘Killers of the Flower Moon’
- ‘Yellowjackets’: Simone Kessell Unmasks Lottie’s Therapy, PTSD and Her Relationship With Nat
- Phillip Schofield Steps Down from ‘This Morning’
- France’s Culture Minister Talks About Streamers, #MeToo, Soft Quotas, $378 Million Investment in Film, TV
- Has Director Jonathan Glazer Finally Hit the Oscar ‘Zone’ With ‘Interest’?
- Guneet Monga Kapoor, Karan Johar Team on ZEE5 Series ‘Gyaarah Gyaarah’ (EXCLUSIVE)
- Hot Vietnam Production ‘Don’t Cry, Butterfly’ Boarded by ‘Plan 75’ Producer Wilfredo Manalang (EXCLUSIVE)
- Joanna Arnow Reflects on Her Directors’ Fortnight Debut ‘Feeling’: ‘I Don’t Try to Be Provocative for the Sake of Being Provocative’
- Melissa McCarthy Reveals a ‘Hostile, Volatile’ Set Left Her ‘Physically Ill’ and the Crew ‘Weeping’: ‘My Eyes Were Swelling Up’
- Yellow Dot Studios’ Staci Roberts-Steele Believes Comedy Can Save Our Planet
- Michelle Yeoh Says ‘There’s No Sequel’ to ‘Everything Everywhere’ — And She’s Finally Getting Scripts That Don’t Ask For ‘Asian-Looking Person’
- How Pete Davidson Wound Up in the Summer’s Biggest Blockbusters
- ‘The Color Purple’ Trailer: Fantasia Shines in Musical Remake by Oprah Winfrey and Steven Spielberg
- Romania’s Culture Minister Confident That Government Can ‘Repair’ Beleaguered Cash Rebate System (EXCLUSIVE)
- ‘Bread and Roses’ Review: Righteously Angry Doc Draws Attention to Human Rights Abuses
- Sky Boss on Streamers’ Woes: ‘They Will Adapt and Change as We Have’
- Korea Box Office: ‘Fast X’ Enjoys $5 Million First Weekend
- Phil Nelson to Lead CNN’s International Business Operations, Cathy Ibal, Rob Bradley, James Hunt Elevated (EXCLUSIVE)
- Harrison Ford on Indiana Jones Retirement and Going Shirtless at 80: ‘I’ve Been Blessed With This Body’
- How Authors Like Jenny Han, Michael Connelly, Cheryl Strayed and Taffy Brodesser-Akner Are Increasingly Involved in Their TV Adaptations
- XYZ Films Boards North American Sales on Ukraine War Screenlife Drama ‘StayOnline’ (EXCLUSIVE)
- ‘Indiana Jones and the Dial of Destiny’ Review: Harrison Ford Plays the Aging Indy in a Sequel That Serves Up Nostalgic Hokum Minus the Thrill
- Beta Cinema Closes First Deals for Tragicomedy ‘One Last Evening,’ Winner of Locarno Prize (EXCLUSIVE)
- John Cena Says He Was ‘Short-Sighted and Selfish’ in Dwayne Johnson Feud
- Instagram Back Up After Outage
- ‘Black Flies’ Review: Sean Penn and Tye Sheridan Are Paramedics Cruising Through the Inferno in a Drama That Thinks It’s More Real Than It Is
- Tallinn Black Nights Film Festival Brings Estonia and Baltic Nations Into the Spotlight
- Hong Sang-soo’s ‘In Our Day’ Scores Sales Deals Ahead of Cannes Premiere
- Film Production Center The Fields Studios Rises in Chicago
- ‘Succession’: Natalie Gold Breaks Down Rava and Kendall’s Relationship, Skipping Logan’s Funeral in Penultimate Episode
- Cate Blanchett Set a Rule for Hiring Crew After Realizing on Set ‘There Are 62 Men and I’m the Only Woman’: ‘You Must Interview a Woman’ and a ‘Person of Color’
- How the Music of ‘Euphoria’ Composer Labrinth Inspired the Score for Football Docuseries ‘Algiers, America’
- Cannes 2023: Where the Palme d’Or Race Stands
- ‘Yellowjackets’: Simone Kessell on How Lottie’s Caftans Reveal Her Character’s Unraveling
- China Box Office: ‘Fast X’ Has Hollywood’s Best Opening of 2023
- ‘May December’ Review: Natalie Portman and Julianne Moore Play Different Angles on a Tabloid Enigma
- Tovino Thomas Hit Survivor Thriller Film ‘2018’ Sets Pan India Release (EXCLUSIVE)
- LL Cool J Joins ‘NCIS: Hawai’i’ for Season 3
- Italy’s Intramovies Takes World Rights on Israeli Director Dani Rosenberg’s Gaza-Strip drama ‘The Vanishing Soldier’ (EXCLUSIVE)
- ‘Fast X’ Brings Back [SPOILERS] in Not One, but Two Major Cameos
- Winter Olympics, FIFA World Cup Coverage Lead 2023 Sports Emmy Winners; ESPN, Fox Top Networks
- ‘Godard par Godard’ Review: A Documentary Rich with Behind-the-Scenes Footage Captures How the Godard Persona Was as Fascinating as His Films
- ‘The Idol’ Scandalizes Cannes With Five-Minute Standing Ovation for Lily-Rose Depp’s Masturbating Pop Star, Explicit Nudity and the Weeknd’s TV Acting Debut
- ‘Club Zero’ Pushes Envelope With Gross-Out Vomiting Scene, Gets Five-Minute Cannes Standing Ovation
- Alicia Vikander Reigned Over an Eight-Minute Standing Ovation at Cannes Premiere of Brutal Historical Drama ‘Firebrand’
- Lily Gladstone Eyes Historic Oscar Representation for Indigenous Actors With ‘Killers of the Flower Moon’
- Patrick Bergin, Francis Magee Join Cast of Tom Waller’s ‘Kiss of the Con Queen’
- Less Vanilla, More Risks, Says LA Screenings Independents Panel on Latino Production in U.S.
- Robert De Niro Drags ‘Stupid’ Donald Trump While Discussing Evil Men at Cannes: It’s ‘Insane’ People ‘Think He Could Do a Good Job’
- Bridget Everett, Lennon Parham Break Down How Sam’s World Imploded On ‘Somebody Somewhere’
- Booming Polish Biz Brings Buzz Titles to Cannes
- ‘Anatomy of a Fall’ Review: Justine Triet Puts a Marriage on Trial in Thought-Provoking Courtroom Drama
- LA Times Studios Partners With ABC News on Randall Emmett Doc Amid #Scandoval Controversy
- Warner Bros. Discovery CEO David Zaslav Gets Booed During Boston University Graduation Speech, Students Chant ‘Pay Your Writers’
- ‘Firebrand’ Review: Alicia Vikander Brings Subversive Edge to Ahistorical Portrait of Henry VIII’s Last Wife
- Ariana Madix’s Gold Sequin Dress From ‘Vanderpump Rules’ Finale Is More Than Half Off Right Now
- ‘We Used to Treat Movie Stars Like Gods’: Hollywood Grapples With Loss of Young Star Power
- French Senegalese Director Ramata-Toulaye Sy on Being Second Black Woman Vying for Palme d’Or: ‘I Hope That Soon This Will Be Taken for Granted’
- Natalie Portman and Julianne Moore Sex Scandal Drama ‘May December’ Heats Up Cannes With 6-Minute Standing Ovation
- Ray Stevenson, Actor in ‘Punisher: War Zone,’ ‘RRR’ and ‘Thor’ Films, Dies at 58
- Popstar Belinda to Headline ‘The Red Diamond,’ From Erik Barmack’s Wild Sheep Content (EXCLUSIVE)
- Rachel Bilson Recently Lost a Job Over Publicly Talking About Her Sex Life: ‘I Am Baffled’ and Didn’t Say ‘Anything Inappropriate’
- Ex-Netflix Exec Juan Mayne Launches N&L Films (EXCLUSIVE)
- Inside The New CW: Network Chiefs Explain How They’re Measuring Success, Leaning Into Adult Dramas and the Path to Profitability
- Cannes Critics’ Week Title ‘Vincent Must Die’ Acquired in English-Speaking Territories by Flawless, XYZ Films, Tea Shop (EXCLUSIVE)
- German Producer Silvana Santamaria Boards Jafar Panahi and Nader Saeivar’s Tehran-Set ‘The Witness’ (EXCLUSIVE)
- Max’s Priciest Plan Will Have 1,000-Plus Movies and Episodes in 4K Ultra HD
- Best Friend Forever Acquires Mongolian Teenage Shaman Drama ‘City of Wind’ (EXCLUSIVE)
- From Alberto Mielgo’s Oscar Win to an Episode of ‘Star Wars: Visions’ and Neon’s First Cannes Buy, Animation Builds in Spain
- Thomas Cailley on Turning Reality Into Fantasy With ‘The Animal Kingdom,’ Cannes’ Un Certain Regard Opener
- India’s ZEE5 Unveils 111-Strong 2023 Slate, Executives Reveal Content Strategy (EXCLUSIVE)
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
