Sevilla, so lächelnd,
es erfüllt mich mit Freude,
wenn ich mit seinen Menschen spreche.
Sevilla betört den Himmel,
auf dass er in Blau es kleidet.
Bis die Sonne schlafen geht in Triana,
und der Mond in Santa Cruz.
Refrain:
Sevilla hat eine besondere Farbe.
Sevilla bewahrt seinen Zauber,
Der Duft der Orangenblüte folgt mir.
Ich bin gerne unter seinen Menschen.
Refrain
Sevilla, so lieblich.
So eine zigeunerhafte kleine Torera
so dunkel und so schön.
Sevilla betört den Fluss
und geht bis Sanlúcar
und zu der Frau mit der Mantille,
es sieht sie gerne vorbeigehen.
Refrain
Sevilla,
du bist meine Geliebte,
geheimnisvolle Königin der Mauren,
geprägt von Flamenco und Eleganz.
Sevilla betört die Welt
durch seine Lebensart,
seine Wärme und seine Feste.
Sevilla musste es einfach geben.
Refrain