Sevgilim [German translation]

Meine Geliebte, wie wäre es, wenn

ich deine Haare kämmte,

deinen Hals streichelte

und dich Gute-Nacht-Lieder singend einschlafen ließe auf meinem Schoß?

Meine Geliebte, wie wäre es, wenn

ich dem Schicksal keinen Glauben schenkend

Stift und Papier werden würde,

ein glückliches Ende fände

und dich an meines schriebe?

Gegen nichts würde ich sie eintauschen

Deine mit Liebe blickenden Augen

Selbst bei meinem letzten Atemzug muss ich sagen, dass ich dich liebe

Gegen nichts würde ich deine Tage mit mir eintauschen

Selbst bei meinem letzten Atemzug muss ich deinen Hände halten