Direct translation:
It was a cold day and I was in love.
There were three of us.
Too bad there weren't just two.
He was handsome, I was the background.
And though I'm strong, I just couldn't stand that you didn't notice how much I love you.
(Or is there something wrong with me)
You were in love with your own little world
(This is what love is)
But you didn't notice how much I love you.
(This is what love is) 2x
You were all excited (You had ants in your pants), but not because of me.
I was there too, but you paid no attention.
I had my blazer on.
All May was abloom.
It was a Monday, but I couldn't forget that you couldn't see how much I love you.
(Or is there something wrong with me)
You were in your own little world.
(This is what love is)
But you didn't notice how much I love you.
(This is what love is) 2x